wessma

自己紹介

こんにちは、私はwessmaです。私の英語の旅は、イギリスでの留学から始まりました。その期間は、私の英語能力の向上と教育への情熱を高める貴重な機会でした。

私はTEFL（Teaching English as a Foreign Language）の資格を保有しており、これは英語を非母語話者に教えるための専門知識とスキルを有していることを示しています。留学中の経験とこの資格は、私の教育方法に大きな影響を与えました。

留学生として、私は学校での教育システムと教授法に深い関心を持ちました。異文化間の教育環境で学ぶことは、異なる教育スタイルと教育の目的に対する理解を深めることに役立ちました。また、英語を学ぶ生徒たちとの交流を通じて、言語が教育と個人の成長に果たす役割の重要性を実感しました。

私は、皆さんが英語を学び、学校での成功を目指す旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って学業の成果を最大限に引き出しましょう！

桜が咲くのが待ち遠しい を英語で教えて!

1. I'm looking forward to the cherry blossoms blooming
桜が咲くのが待ち遠しい

I'm looking forward to... は「楽しみにしています」という意味
the cherry blossoms は「桜の花」
bloomingは動詞「bloom（咲く）」の現在分詞形で、前にあるthe cherry blossomsが咲いている状態にあることを指します。

例文
I'm looking forward to seeing my grand mother.
おばあちゃんに会うのが待ち遠しい。

2. I can't wait for the cherry blossoms to bloom.

直訳すると「桜が咲くのを待てない」という意味になり、待ち遠しさをより強調した文になります。

I can't waitだけで短く使うこともありますので、ぜひ覚えておきましょう。

何があっても7時までに家に帰る を英語で教えて!

1. I'll make sure to be home by 7 o'clock no matter what.
何があっても7時までには家に帰る

make sure：「確実にする」「必ずする」という意味
by 7 o'clock：「7時までに」by はある時刻や期日までにといったことを表します。
no matter what：「何があっても」「どんな状況でも」という意味

2. I'll be home by 7 o'clock, no matter what.
何があっても7時までには家に帰る

be home：直訳すると「家にいる」となりますが、この文では「家に帰る」と表現できます。

参考になりましたら幸いです。

こそこそ何やってんの？ を英語で教えて!

1. What are you sneaking around for?
こそこそ何やってんの？

sneaking around：「こそこそ動く」や「隠れて行動する」といったニュアンスで、
sneakは「こっそり動く」を意味する動詞です。

2. Why are you being so sneaky?
こそこそ何やってんの？

sneakyは「こそこそする、ずる賢い」といったニュアンスを持ちます。

場面や言い方によっては、
What's going on?やWhat are you doing?（何してるの？）でも
「こそこそ何やってんの？」同じようなニュアンスを出すこともできます。

ぜひ場面場面で言い方やアクセントも意識しながら使ってみてくださいね。

思っていたより少しまし を英語で教えて!

1. It's a bit better than I thought.

a bit：「少し」
better：「より良い」
thought：thinkの過去形「思っていた、考えていた」

『a bit better than』
例文
He is a bit shorter than I thought.
彼は私が思っていたよりも背が低かった

2. It's not as bad as I expected

not as bad as：「〜ほど悪くない」
expect：「予期する」

not as ~ as‥「‥ほど〜でない」という表現もよく使う場面があるので覚えておきましょう。

例文
I am not as rich as him.
私は彼ほどお金持ちではない。

ちなみにnotがない文の場合は、
I am as rich as him.
私は彼の同じくらいお金持ちだ。

となります。

意識すればするほど を英語で教えて!

The more I try to be conscious of it, the more nervous I get.
意識すればするほど緊張する

The more＋主語＋述語, the more＋主語＋述語 で「…すればするほど…である」「ますます…だ」と表すことができます。

conscious of ：〜を意識する
I get nervous は「私が緊張する」という意味です。

例文
The more I put up with, the more I want to eat.
我慢すればするほど食べたくなる。

似たようなニュアンスで表現する場合には、
I'm overthinking it, and it's making me anxious. とも言えます。
(考えすぎて、余計に不安になる)

overthinkはthink「考える」にover-がついて「〜すぎる」、よって「考えすぎる」と訳せます。
anxiousは「不安になる」「心配する」
make＋人＋形容詞で「人を〜の状態にする」という構文です。

参考になりましたら幸いです。