Souko

自己紹介

こんにちは！私の名前はSoukoです。現在、フィンランドに住んでおり、過去にはアイルランドで留学した経験があります。異文化の中での生活は、私の英語学習と教育に対するアプローチに深い洞察をもたらしました。

アイルランドでの留学体験は、英語を母語としない環境での学習の困難と楽しさを私に教え、英語の実践的な使用を深めました。この経験は、私が英語を教える際の指導方法に大きな影響を与えています。

IELTSでは8.0のスコアを達成しました。この高得点は、私のアカデミックおよび実践的な英語使用能力の高さを証明しています。留学での経験と合わせて、英語教育における私のアプローチに豊かな深みを加えています。

私は、皆さんが英語を学び、その魅力を発見し、新しい世界を探索する旅に同行したいと考えています。一緒に英語を学び、成長しましょう！

あとがない を英語で教えて!

over で終わりという意味。さらにall overとするとより強調した言い方になります。
it's all overですべて終わりだ＝もうあとがないというニュアンスにです。

例文
If I don't pass next exam, It's all over.
もし次で受からなかったら、もうあとがないんだ。

This is it.
口語で「これで終わりだ」という表現です。
This is my last chance.「これが最後のチャンスだ」と組み合わせて使うとより伝わりやすいでしょう。

例文
This is my last chance, This is it.
これが最後のチャンスだ、もうあとがないんだよ。

予想通り を英語で教えて!

expect：予想する、予期する、期待する
thought：thinkの過去形。思った、考えた
as~：～のように
as I expectで私の予想した通り。as I thought で私の思った通りという意味になります。

例文
As I expected, the event was a success.
私の予想通り、イベントは大成功だった。
The movie was boring, as I thought.
思った通りその映画はつまらなかった。

ちなみに、誰かが言ったことに対して「予想通り」と返事したい場合、
I thought so!
そうだと思った！
という表現も使えるでしょう。

納得いく を英語で教えて!

to convinceで「納得させる」という意味があります。
納得した、納得がいくと言うときは、I'm convinced.と言います。
例
Her parents convinced her to become a doctor.
彼女の両親は医者になるよう彼女を説得しました。

ただ、その通りだねと同意するというよりは理解しましたというようなニュアンスです。
「その通りだね」と言いたいときには、
I agree.(私も賛成。)
You’re right.（あなたは正しいよ＝その通りだね）
That's what I was thinking of.（私もちょうど同じこと考えてた）
などといった表現を使うとナチュラルです。

けばい を英語で教えて!

heavy makeupで化粧が濃い＝化粧がケバいという意味になります。

例文
She wears heavy makeup.
彼女の化粧は濃い
Her makeup is too heavy.
彼女の化粧は濃すぎる
といった感じで使います。

また、シンプルに
she wears too much makeup.
彼女お化粧しすぎ。
といった表現もできるでしょう。

ちょっと面白い表現としては、
She has a cake face. というのがあります。
ケーキに生クリームをたっぷり塗ったかのようにファンデを塗りまくって真っ白な顔をしている、といった感じです。
これも化粧が濃すぎてケバいと言いたいときに使えます。

げんこつ を英語で教えて!

げんこつを英語で言いたい場合は「fist」という表現を使います。

例文
He punched the wall with his fist out of frustration.
彼はイライラして壁を握りこぶしで殴った。

また、げんこつで殴るという意味がある動詞でsockというのもあります。

例文
When I was child, my father often socked me.
子どものころ、親からよくげんこつされたよ。
Oh, you must have been a naughty boy!
きっとやんちゃな子だったんだね！