プロフィール

I must finish the project as soon as possible.  Time and tide wait for no man. 私たちはこのプロジェクトをできるだけ早く終わらせなければならない。歳月人を待たず である。 Opportunity seldom knocks twice. Time and tide wait for no man. この機会はめったに訪れることはないよ。歳月人を待たず である。 ☆ Opportunity 機会 ☆ seldom めったに〜ない

続きを読む

The dishes are good coloring! This is my favorite. この料理は彩りがいいね。これは私のお気に入りです。 ☆dishes 料理 ☆favorite お気に入り I want to talk about the color coordination of food. 料理の彩りについて話したいと思います。 また、彩りはcolorationを使っても大丈夫です。 I like the coloration of these plates. 私は皿の彩りが好きです。

続きを読む

methodは方法といった意味があります。 Let's consider the best method to solve the problem. 問題を解決するために最善の方法を考えましょう ☆consider 考える ☆ solve the problem 問題を解決する We hope to help your business succeed using the best method あなたのビジネスが最善の方法を使って、成功することを望んでいます。 ☆hope 望む ☆ succeed 成功する、勝ち取る

続きを読む

It was a front row seat so it was comfortable to extend my legs. 最前列席だったから足が延ばせて快適だったよ。 ☆ extend my legs 足を伸ばす ☆ comfortable 快適である I'd like a front row seat, please. 最前列の席をください。 ☆ I'd like a ~ 〜をください I would like to book the front row tickets please. 最前列のチケットを予約したいのですが。

続きを読む

I will give you the latest version of poster. ポスターの最新版をお送りさせていただきます。 This is the latest version of the file. これが最新版のファイルです。 また、most recently edited でも大丈夫です。"更新した"というニュアンスが強いかと思います。 This is the most recently edited document. これは最新のドキュメントです ☆edit 編集する ☆document 書類

続きを読む