NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

総勢〜名で を英語で教えて!

A total of 10 people participated in the trash pick-up.
総勢10名でゴミ拾いを行いました。

「A total of ~ people」は「合計で〜人」という意味で、何人かの人数を数え上げる際に使われます。具体的な人数を示すために使われるフレーズで、例えば「A total of 20 people attended the meeting」は「合計20人が会議に出席した」という意味になります。人口、出席者数、被害者数など、特定の集団の人数を示す際によく使用されます。

With a headcount of around 10 people, we carried out the trash pickup.
総勢約10名で、ゴミ拾いを行いました。

Boasting a population of 10 people, we conducted the trash pick-up.
「総勢１０名が集まり、私たちはゴミ拾いを行いました。」

Headcountは通常、企業やイベントなどの小規模な集団の人数を数えるときに使われます。一方、Boasting a populationは、都市や国などの大規模な集団の人口を誇るときに使われます。また、Boastingは誇張や自慢の意味合いがあるため、人口が特に多い場合やその多さが重要なポイントである場合に使われます。

全神経を集中させる を英語で教えて!

I have to focus all my energy on the listening part of the English proficiency test because it's my weak point.
英検のリスニングパートは私の苦手な部分なので、全神経を集中させて聞いています。

「Focus all one's energy」は、自分の全てのエネルギーを一つのことに集中するという意味です。ニュアンスとしては、他のことを全て置いておいて、特定の目標やタスクに全力を注ぐという強い決意や意志が伴います。使えるシチュエーションは、大切な試験の勉強、ビジネスのプロジェクト、スポーツの大会など、集中力とエネルギーが必要な状況全般に適用可能です。

I'm giving the listening section of the English proficiency test my undivided attention because it's my weak point.
「英語の能力試験のリスニング部分が苦手なので、それに全神経を集中させています。」

I really need to zero in on the listening part of the English proficiency test.
英語検定のリスニングパートに全神経を集中させる必要があります。

「Give it your undivided attention」は、何かに集中する、特に他のことに気を取られずに一つのことに注意を向けることを示します。例えば、講義や会議などで使われます。一方、「Zero in on something」は、特定のターゲットや目標に焦点を当てる、またはそれに近づくことを示します。例えば、問題の解決や目標の達成に向けて使われます。

先週赤ちゃんを産んだ を英語で教えて!

I heard you gave birth to a baby last week.
先週赤ちゃんを産んだと聞いたよ。

このフレーズは、主に女性が自身が最近出産したことを伝えるために使います。直訳すると「私は先週赤ちゃんを産みました」となります。この表現は一般的な日常会話や公の場で使われ、新たに母親になった女性が自分の出産経験を周りの人々に伝える際に用いられます。特に、家族や友人、同僚等に対して赤ちゃんの誕生を報告する場面で使います。

I heard you had a baby last week.
先週、赤ちゃんを産んだと聞いたよ。

I heard you became a mother last week. Congratulations!
先週、あなたが母親になったと聞きました。おめでとう！

I had a baby last weekは、物理的に赤ちゃんを出産したことを表現しています。これは女性が自分の子供を産んだことを直接的に示しています。一方、I became a mother last weekは、女性が母親になったという新たな役割に焦点を当てています。出産だけでなく、養子縁組などによって母親になった場合にも使われます。これはより感情的な経験や身分の変化を強調しています。

成績がビリだった を英語で教えて!

Because I forgot to write my name, my test was invalidated and I came in last in terms of grades.
名前を書き忘れたため、テストは無効になり、成績は最下位でした。

この表現は、「成績で最下位だった」という意味です。テストや試験の結果、自分の成績が全体の中で一番低かったときに使います。また、競争や比較的な状況で、自分が最も悪い結果になったときにも使えます。この表現には失望や落胆といった感情が含まれることが多いです。

I submitted my test without writing my name, so it was invalidated. I had the worst grades.
私は名前を書かないでテストを提出したので、それは無効になりました。私は最悪の成績だった。

Because I forgot to write my name on the test, it was invalidated and I was at the bottom of the class in terms of grades.
テストに名前を書き忘れたため、テストは無効となり、成績がクラスで最下位になりました。

I had the worst grades.は一般的に自分の成績が非常に悪かったという事実を単純に伝えるのに使います。それに対して、I was at the bottom of the class in terms of grades.は自分がクラス全体で最下位だったという事実を強調したいときや、他の学生との比較を含めて自分の成績が低かったことを説明したいときに使います。このフレーズはより具体的で詳細な状況を伝えるためのものです。

人となり を英語で教えて!

What matters most is not wealth, but a person's character.
「大事なのは財力ではなく、人となりだよ。」

「Character」は、個々の特徴や性格、人柄を指す言葉で、その人がどのような価値観を持ち、どのように行動するかを指します。一方、「Personality」は、その人が他人とどのように関わるか、または他人からどのように perceived されるかを示す言葉です。たとえば、誠実さや信頼性などは「Character」に関連し、外向性や内向性などは「Personality」に関連します。また、「Character」は道徳的な判断や行動にも関連しています。

It's not about the wealth, it's about the person's character that truly matters.
「大事なのは財力ではなくて、人となりだよ」

What matters is not wealth, but individuality.
大事なのは財力ではなく、個性だよ。

True natureは通常、人々や物事の本質的な特徴や性格を指すのに使います。一方、Individualityは特に個々の人のユニークな特性や個性に焦点を当てます。例えば、誰かの「真の性格」を理解することは、その人が本当にどのような人物であるかを理解することを意味します。それに対して、「個性」を理解することは、その人が他の人と何が違うのか、何が彼ら自身を特別にするのかを理解することを意味します。