プロフィール
「カフェインレスに変更できますか?」は上記のように表します。 caffeine-free:カフェインレス(形容詞) ・形容詞として decaffeinated (カフェイン抜き)を用いることも可能です。 ・「カフェインレス」は辞書で和製英語と解釈されています。 助動詞(Can)を文頭に第三文型(主語[I]+動詞[change]+目的語[it])に副詞句(to a caffeine-free option:カフェインレスのものに)です。 理由に関する情報を加えて応用しましょう。 Can I change it to a caffeine-free option to reduce my caffeine intake? カフェイン摂取量を減らすために、カフェインレスに変更できますか? intake:摂取量(不可算名詞) 副詞的用法のto不定詞(to reduce my caffeine intake:カフェイン摂取量を減らすために)を組み合わせて構成します。
「マルチモーダル検索を使えますか?」は上記のように表します。 multimodal:多様な、多様式の(形容詞) コンピューター用語としては「テキスト、画像、動画、音声など複数の異なるデータタイプを組み合わせた」という意味で使われています。 助動詞(Can)を文頭に第三文型(主語[I]+動詞[use]+目的語[multimodal search])です。 手段を具体化して応用しましょう。 Can I use multimodal search, leveraging the capabilities of the large-scale database? 大規模データベースの機能を活用して、マルチモーダル検索を利用できますか? leverage:影響力を行使する、利点を活かす(他動詞) 後半は付帯状況を表す現在分詞構文(leveraging the capabilities of the large-scale database:大規模データベースの機能を活用して)です。
「この研修はCEUに換算されますか?」は上記のように表します。 training:研修(可算名詞) count towards:~に加算される、~の一部として考慮される(複合動詞) 上記の意味から「換算される」のニュアンスに繋がります。 CEU:継続教育単位(可算の名詞句) ・名詞句 Continuing Education Unit の略と推測されます。 ・専門職が資格や認定を維持するために必要な「継続教育単位」を指します。 助動詞(Does)を文頭に第一文型(主語[this training]+動詞[count])に副詞句(towards CEUs:CEUに)です。 目的に関する情報を加えて応用しましょう。 Does this training count towards CEUs to help me fulfill my certification requirements? この研修は、資格要件を満たすのを助けるように、CEUに換算されますか? fulfill:満たす(他動詞) certification requirement:資格要件(可算の名詞句) 副詞的用法のto不定詞(to help me fulfill my certification requirements:資格要件を満たすのを助けるように)を組み合わせて構成します。
「次の停留所で降ろしてもらえますか?」は上記のように表します。 drop someone off:~を降ろす(複合動詞) stop:停留所(可算名詞) 丁寧な依頼の助動詞(Could)のあとに第三文型(主語[you]+動詞[drop off]+目的語[me])に副詞句(at the next stop:次の停留所で)で、丁寧表現の副詞(please)を付加します。 意図に関して情報を加えて応用しましょう。 Could you drop me off at the next stop, please, to avoid missing my connection? 乗り継ぎを逃がすのを避けるために、次の停留所で降ろしてもらえますか? avoid:避ける(他動詞) 目的語は名詞か動名詞でto不定詞は続けられません。 miss:逃す(他動詞) connection:乗り継ぎ、接続(不可算名詞) 副詞的用法のto不定詞(to avoid missing my connection:乗り継ぎを逃がすのを避けるために)を組み合わせて構成します。
「プラスチックフリーの容器」は名詞句として上記のように表します。 plastic-free:プラスチックフリーの(形容詞) container:容器(可算名詞) フレーズを用いた例文を紹介します。 We are committed to using plastic-free containers for all food packaging. 私たちはすべての食品包装にプラスチックフリーの容器を使用することを約束します。 committed:約束済みで(形容詞) 第二文型(主語[We]+動詞[be動詞]+主語を補足説明する補語の形容詞[committed])に副詞句(to using plastic-free containers:プラスチックフリーの容器を使用することを)と更にもう一つ副詞句(for all food packaging:すべての食品包装に)を加えます。
日本