プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
14,112
「用事がある」「用事があるので」は「ちょっと片付けなきゃいけない用事があるんです」と丁寧にぼかすニュアンスで上記のように表します。 need to：～しなければいけない（助動詞的表現） ・「必要がある」の自動詞 need に副詞的用法の to不定詞を続けます。 ・to不定詞を含むので後には動詞原形を続けます。 take care of：～を処理する、片付ける（熟語表現の動詞句） 第三文型（主語［I］＋動詞［have］＋目的語［something］）で目的語を補足する修飾節（I need to take care of：片付けなきゃいけない）を続けます。 ご参考でカジュアル表現として形容詞的用法の to不定詞（to do：やるべき）を続け以下の様にも表せます。 I have something to do. ちょっとやることがあって… 内容をぼかした言い方で代名詞 something は単数扱いで、漠然とした用事を指すようにし、誘いをやんわり断るときに使います。
0
23,907
「ずっと元気でいてね」は上記のように表します。 stay：ずっと～の状態でいる（自動詞） healthy：身体的に健康な（形容詞） well：健康で、元気で（形容詞） ・上記のように healthy and well と並べることで「心も体も元気でいてね」という包括的な願いになります。 「～してね」の副詞（Please）を間投詞的に文頭に置いて動詞原形（stay）と補語の形容詞句（healthy and well：元気で）を続けます。 孝行をして更に励ましましょう。 Please stay healthy and well. I’ll come visit you from time to time. ずっと元気でいてね。時々顔を見せにくるからね。 come visit：～に顔を見せにくる（他動詞） ・通常接続詞 and で繋ぎますが、行動が連続する場合、動詞原形を連続することができます。 from time to time：時々は（慣用表現の副詞句） 後半は第三文型（主語［I］＋動詞［come visit］＋目的語［you］）に助動詞（will）と副詞句（from time to time）です。
0
11,733
「クレジットカードで支払えますか？」は上記のように表します。 by credit card：クレジットカードで（副詞句） ・名詞 credit card は可算なのですが、上記の場合、手段を表しており特定のクレジットカードを意図していないので冠詞をつけません。 可能の助動詞（Can）を文頭に第一文型（主語［I］＋動詞［pay］）に副詞句（by credit card）です。 情報を加えて応用しましょう。 Can I pay by credit card, as it's more expensive than I expected? 思ったより金額が高いので、クレジットカードで支払えますか？ more：：より多く（比較の副詞） 後半は理由を表す従属副詞節で接続詞（as：～なので）のあとに第二文型（主語［it］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞句［more expensive：～よりも高く］）に副詞節（than I expected：思ったより）です。
0
7,853
丁寧表現として「すみません、降りますので通していただけますか？」の意味で上記のように表します。 Excuse me：すみません（許可を求める定型表現） need to：～する必要がある（助動詞的表現） ・「必要がある」の自動詞 need に副詞的用法の to不定詞を続けます。 ・to不定詞を含むのであとには動詞原形が続きます。 get off：～を降りる（複合動詞） may：～してもよい（許可を表す助動詞） get through：通る（複合動詞） 定型表現（Excuse me）のあとに第一文型（主語［I］＋動詞［get off］）に助動詞的表現（need to）を加えます。 後半は疑問文として助動詞（May）を文頭に第一文型（主語［I］＋動詞［get through］）です。
0
5,365
「これまでで最高な一日だった」の意味で上記のように表します。 the best：最高な（形容詞の最上級表現） ・原形は good で比較級 better 最上級 best です。 ・最上級には定冠詞 the を付けます。 ever：これまでで（副詞） ・最上級を強調する副詞として機能しています。 第二文型（主語［It］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の名詞句［the best day ever：これまでで最高の日］）です。 情報を加えて応用しましょう。 It was the best day ever to receive such wonderful news. そんな素晴らしい知らせを受け取るなんて最高の一日だった。 「感情の原因」や「目的」を表す副詞的用法の to不定詞（to receive such wonderful news：そんな素晴らしい知らせを受け取るなんて）を続けます。