プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
420
「修羅道」は名詞句で「Asura realm」と言います。 たとえば Her ambition drove her into the Asura realm, where competition and conflict were relentless. で「彼女の野心は、競争と争いが絶えない修羅道へと彼女を駆り立てた」の様に使う事ができます。 上記構文は、前半は第三文型（主語［ambition］＋動詞［drove］＋目的語［into the Asura realm］）に副詞句を組み合わせて構成します。 後半は「Asura realm」にかかる修飾節で関係代名詞（where）の後に第二文型（主語［competition and conflict］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［relentless］）で構成します。
0
481
１ I plan to go to a festival during summer vacation. 夏休みにお祭りに行く予定です。 構文は、第一文型（主語［I］+動詞［plan］）に副詞的用法のto不定詞（to go to a festival during summer vacation）を組み合わせて構成します。 ２ I’m planning to attend a festival this summer break. 今年の夏休みにお祭りに行く予定です。 構文は、既定の予定について述べる場合は現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［planning］）に副詞的用法のto不定詞（to attend a festival this summer break）を組み合わせて構成します。
0
149
１ He bowed reverently. 彼は恭しくこうべを垂れた。 構文は、第一文型（主語［he］＋動詞［bowed］）に副詞（reverently）を加えて構成します。 ２ He lowered his head respectfully. 彼は恭しくこうべを垂れた。 構文は、第三文型（主語［he］＋動詞［lowered］＋目的語［head］）に副詞（respectfully）を加えて構成します。 ３ He bowed his head in reverence. 彼は恭しくこうべを垂れた。 構文は、第三文型（主語［he］＋動詞［bowed］＋目的語［head］）に副詞句（in reverence）を組み合わせて構成します。
0
271
１ I gave only a cursory reply. 通り一遍の返事だけした。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［gave］＋目的語［cursory reply］）で構成します。 ２ I gave only a perfunctory response. 通り一遍の返事だけした。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［gave］＋目的語［perfunctory response］）で構成します。 ３ I provided only a superficial answer. うわべだけ（＝通り一遍）の返事をした。 構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［provided］＋目的語［superficial answer］）で構成します。
0
252
食材の「残り物」は名詞の複数形で「leftovers」と言います。 構文は、直近の未来を表す内容なので現在進行形（主語［I］＋be動詞＋現在分詞［eating］）に副詞（today）を加えて構成します。 たとえば I am eating leftovers today. とすれば「今日は残り物食べる」の意味になります。 また現在進行形に代えて未来を示す助動詞（will）を使い Today, I’ll have leftovers. としても「今日は残り物食べる」の意味になります。 現在進行形と助動詞（will）の使い分けですが、既に計画されている予定やスケジュールには現在進行形を使います。 一方、即座の決定や予測には「will」を使います。