kei

自己紹介

初めまして☆2017年からNCを始め、2019年にNC講師になりました。現在は育児の隙間時間に翻訳や自習をしながら復帰に向けて準備中です♪

経営改善 を英語で教えて！

①経営改善につながる意見をお願いします。
Please give me an opinion
that will lead to management improvement.
management improvement=経営改善

②今から経営改善についての会議を行います。
We are going to have a meeting
about administrative improvement now.
administrative improvement ＝経営改善

ex. We will discuss improvements about our business.
私たちのビジネスの改善について話し合います。

制覇する を英語で教えて！

これでアジア市場を制覇したい。
I want to conquer the Asian market with this.
conquer=征服する、制覇する、獲得する（＝defeat ）

ex. Conquering the country with military power.
軍事力で国を征服する。

He overpowers his subordinates by high standing.
彼は彼の高い立場で部下を抑えつける。
overpower= (強い力で）抑える、負かせる、耐えきれなくする
subordinate＝部下

管理職 を英語で教えて！

管理職に昇進しました。
I was promoted to managerial position.
managerial position = 管理職

ex. she was an administrator and also (an) owner .
彼女は管理者であり経営者でもある。
administrator =　管理者
owner= 経営者, 所有者

ex. The owner of the company（会社の経営者）

ex. When you become a amanager,
your salary goes up, but your responsibilities go up.
管理職になると給料は上がるが責任も上がる。

回想する を英語で教えて！

彼はよく過去を回想する癖がある。
He often has a habit of look back the past.
look back the past=過去を回想する、思い返す
☆look back on/over/upon=～を回想する

I recall the past to my mind.
過去を回想する。
☆recall ～to one's mind=～を回想する

ex. I recall my childhood to my mind.
子供の頃のことを回想する。
childhood＝幼少期

弱火中火強火 を英語で教えて！

弱火＝low heat
中火＝medium heat
強火＝high heat

ex. cook on low heat / medium heat / high heat.

ex. When making a boiled egg, boil it on low heat.
ゆで卵を作る際は、弱火で煮込みます。

ex. When we have a barbecue, we grill meat on a strong flame.
バーべキューの際は、強い炎で肉をあぶります。
☆ meat は不可算名詞