私はネットフリックスは病みつきになりました。 I got/became addicted to Netflix. be/get/become addicted to~ = ～に夢中になる、癖になる。→【病みつきになる】 ☆ 病みつきになるというのは好きすぎる状態、止められない状態なので【addicted (中毒の、夢中の）】という単語で表現しています。 ex.He is so addicted to this snack. (彼はこのお菓子にやみつきだ。） ☆このtoは前置詞なので後に名詞が来ます。 似た表現★ She can't stop drinking alcohol. (彼女はお酒がやめられない） can't stop ~ing＝～が止めれない→ 病みつきだ

続きを読む

表計算ソフト＝spreadsheet software/program spreadsheet = 表計算 ex. He uses a spreadsheet program frequently at his work. (彼は仕事で頻繫に表計算ソフトを利用します。） ex.Spreadsheet program is used as a processing means of calculation. (表計算ソフトは計算のプロセスといて使われます。) a processing means of calculation＝計算のプロセス、過程

続きを読む

動物たちはとても表情豊かです。 The animals are very expressive. expressive=表情は豊かな、感情が分かりやすい ex. You have a very expressive face. (あなたはとても表情が豊かです。) ex. People with a lot of expressions are easy to be liked. (表情豊かな人達は好かれやすい） be easy to=～しやすい People with a lot of expressions =表情豊かな人達 ☆with は【～の状態の】という意味で使われています。

続きを読む

表面的には問題ない ① No problem on the surface. on the surface = 表面的には ② It looks like no prolem. It looks like=～のように見える ex.This building looks like there are no prolem on the surface. (この建物は表面的には問題なく見えている） 【☆参考】 ex.This work has no flaws at first glance. (この作品には一見欠点がない） at first glance = 一見

続きを読む

【品のない言葉遣いはやめなさい】を意味する表現です。 ①Stop using improper words. im-proper words＝ 不適切な言葉 ex.Evertime I used to use improper words, my mother scolded me. (品のない言葉を使うたび、母は私を叱りました） ②Don't talk about vulgar words. vulgar words＝下品な言葉、俗悪な、低俗な ex. Talking about vulgar words in a public place is the bad manner. (公共の場で下品な事を会話するのはマナー違反です。) ☆学校で生徒に「品のない言葉遣いはやめなさい」という場合は【Stop using improper words.】が状況に適していると思います。

続きを読む