プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
182
「写真を拡大できますか？」は、上記のように表せます。 could you 〜 ? : 〜してください、〜してくれますか？ ・丁寧なニュアンスの表現になります。 （can you 〜 ? とするとカジュアルになります） enlarge : 拡大する、拡張する、引き伸ばす（動詞） photo : 写真、画像（名詞） ・photograph の略になります。 例文 Could you enlarge the photo? I would like to put it on the wall. 写真を拡大できますか？壁に貼り付けたいんです。 ※would like to ～ は「～したい」という意味の表現になります。助動詞 would（仮定法）を使うと「もし可能なら」というニュアンスになるので、似た表現の wantto～と比べて、丁寧な表現です。 （後ろには動詞の原形が続きます）
0
286
「見積もり金額を調整したいです」は、上記のように表せます。 would like to ～：～したい ・助動詞 would（仮定法）を使うと「もし可能なら」というニュアンスになるので、似た表現の want to ～と比べて、丁寧な表現になります。 （後ろには動詞の原形が続きます） adjust : 調整する、合わせる、順応する（動詞） estimate : 見積もり、見積書、評価（名詞） ・動詞として「見積もる」「推定する」といった意味も表し、estimated time と言うと「推定時間」という意味を表せます。 例文 If it's gonna be a large order, I would like to adjust the estimate. 大口の注文になるなら、見積もり金額を調整したいです。 ※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。 （カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます） ※large は「大きい」「大型の」といった意味の形容詞ですが、似た表現の big と比べて、客観的なニュアンスがあります。
0
225
「空気を入れてください」は、上記のように表せます。 could you 〜 ? : 〜してください、〜してくれますか？ ・丁寧なニュアンスの表現になります。 （can you 〜 ? とするとカジュアルなニュアンスになります） fill ー with ～ : 〜をーに入れる、〜で〜を満たす air : 空気、外気、空中（名詞） ・こちらを使ったスラングで hot air（熱い空気）と言うと「くだらない話」「大げさな話」といった意味を表せます。 例文 Excuse me, could you fill it with air? すみません、空気を入れてください。 ※excuse は「言い訳」「弁明」といった意味の名詞ですが、動詞として「許す」という意味も表すので、excuse me（私を許して）とすると「すみません」「失礼します」というような軽いニュアンスの謝罪表現になります。
0
293
「顧客満足度を調査したいです。」は、上記のように表せます。 would like to ～：～したい ・助動詞 would（仮定法）を使うと「もし可能なら」というニュアンスになるので、似た表現の want to ～と比べて、丁寧な表現になります。 （後ろには動詞の原形が続きます） investigate : 調べる、調査する、研究する（動詞） ・固いニュアンスのある表現です。 customer satisfaction : 顧客満足、顧客満足度 ・二つの名詞を組み合わせた複合名詞になります。 ・よく CS と略されて表現されます。 例文 We don't have enough data, so I would like to investigate customer satisfaction. データが足りないので、顧客満足度を調査したいです。 ※we は「私達」「我々」といった意味の代名詞ですが、「弊社」「当店」といった意味でも使えます。
0
214
「チーム全体に週次レポートを送信します」は、上記のように表せます。 gonna : going to を略したスラング表現 ・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。 （カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます） weekly : 週次の、毎週の（形容詞） ・形容詞としても副詞としても使えます。 ・monthly とすると「月次の」「毎月の」といった意味を表せます。 report : レポート、報告（名詞） 例文 I'm gonna send weekly reports to the whole team. If there are any problems, let me know. チーム全体に週次レポートを送信します。何か問題があれば、教えてください。 ※there is（are）〜 は「〜がある」という意味の表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われます。 ※problem は「問題」「課題」といった意味の名詞ですが、「解決されるべきネガティブな問題」というニュアンスがあります。