プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
675
poor performance 業績不振 poor は「貧しい」「貧乏な」などの意味を表す形容詞ですが、「不十分な」「下手な」などの意味も表せます。また、performance は「パフォーマンス」「演奏」などの意味を表す名詞ですが、「成績」「業績」などの意味も表現できます。 They cut the bonus because of poor performance. （業績不振のためボーナスが減額されました。） slack business 業績不振 slack は「たるんだ」「緩い」などの意味を表す形容詞ですが、「不振な」「不景気な」といった意味も表せます。また、business は「仕事」「事業」などの意味を表す名詞ですが、「やるべきこと」「私事」などの意味でも使われます。 Due to the slack business, not only I but my wife was fired as well. （業績不振のため、私だけでなく、妻も解雇された。）
0
436
value attitude 姿勢を評価する value は「価値」「重要性」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「高く評価する」という意味も表せます。また、attitude は、人の内面にある「（心の）姿勢」「態度」「心持ち」などの意味を表す名詞です。 In his case, the results were not good, but we value his attitude. （彼の場合、結果は良くないが、姿勢を評価する。） evaluate attitude 姿勢を評価する evaluate は「見積もる」「査定する」「評価する」などの意味を表す動詞になります。（客観的なニュアンスの表現です。） Since it’s difficult to evaluate attitude, we focus on results. （姿勢を評価するのは難しいので、結果を重視しています。）
0
724
faculty of law 法学部 faculty は「能力」という意味を表す名詞ですが、「学部」「学科」などの意味も表せます。また、law は「法」「法律」などの意味を表す名詞ですが、「原則」「慣例」などの意味で使われることもあります。 When I graduate, I'm gonna go to the faculty of law. （卒業したら、法学部に行きます。） ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 law department 法学部 department は「部」「学部」「学科」「売り場」などの意味を表す名詞になります。 What could I learn in the law department? （法学部では何を学べますか？）
0
1,260
faculty of policy management 総合政策学部 faculty は「能力」という意味を表す名詞ですが、「学部」「学科」などの意味も表せます。また、policy は「方針」「政策」などの意味を表す名詞ですが、「主義」という意味も表せます。 After I graduate, I’m gonna go to the faculty of policy management. （卒業したら、総合政策学部に行きます。） ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面は限らず、頻繁に使われます。 faculty of policy studies 総合政策学部 study は「勉強する」「学ぶ」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「勉強」「研究」などの意味を表せます。 What could I learn in the faculty of policy studies? （総合政策学部では何を学べますか？）
0
391
department of commercial science 商学部 department は「部」「学科」「売り場」などの意味を表す名詞になります。また、commercial は「商業の」「商業的な」「営利的な」などの意味を表す形容詞です。 ※ science は「科学」「自然科学」などの意味を現す名詞ですが、「学問」という意味も表せます。 After I graduate, I’m gonna go the department of commercial science. （卒業したら、商学部に行きます。） ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。