Ken

そのデバイスは充電を必要としない を英語で教えて!

「そのデバイスは充電を必要としない。」は、上記のように表せます。

device は「デバイス」「機器」「装置」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「工夫する」「考案する」「発明する」などの意味も表せます。
require は「必要とする」という意味を表す動詞ですが、「要求する」という意味でもよく使われます。

例文
The device doesn't require charging. You can charge it with sunlight.
そのデバイスは充電を必要としない。太陽光で充電できるんだ。

※ charge は「充電する」という意味を表す動詞ですが、「請求する」「負荷を与える」などの意味も表せます。

めずらしく早起きして散歩をした を英語で教えて!

「めずらしく早起きして散歩をした。」は、上記のように表せます。

get up は「起きる」という意味を表す表現ですが「布団やベッドから出る」という意味の「起きる」を表す表現になります。
（wake up の場合は「目が覚める」という意味の「起きる」を表します）
unusually は「珍しく」「異常に」などの意味を表す副詞になります。
walk は「歩く」「散歩する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「歩行」「散歩」などの意味も表せます。

例文
Today, I got up early unusually and went for a walk. The scenery was so beautiful.
今日、めずらしく早起きして散歩をした。とても景色が綺麗だった。

※walk を使ったイディオムで a walk in the park（公園の散歩）と言うと「簡単なこと」「容易なこと」などの意味を表せます。

うまくいく方法を考えないで始めてしまった を英語で教えて!

「うまくいく方法を考えないで始めてしまった。」は、上記のように表せます。

accidentally did 〜 とすると「〜してしまった」「うっかり〜してしまった」などのニュアンスを表現できます。
start は「始める」「開始する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「始まり」「開始」などの意味も表せます。
method は「方法」「手段」などの意味を表す名詞ですが、「具体性の高い方法」というニュアンスのある表現です。

例文
I accidentally started without thinking about a method that would work. I regret it.
うまくいく方法を考えないで始めてしまった。後悔してるよ。

私たちはパートナーであって、競争相手ではありません を英語で教えて!

「私たちはパートナーであって、競争相手ではありません。」は、上記のように表せます。

partner は「パートナー」「相手」「仲間」などの意味を表す名詞ですが「配偶者」「恋人」などの意味で使われることもあります。
competitor は「競争者」「競争相手」などの意味を表す名詞ですが、「競合企業」「商売敵」などの意味でも使われます。

例文
What the hell are you saying? We are partners, not competitors.
何を言ってるんですか？私たちはパートナーであって、競争相手ではありません。

※what the hell 〜 とすると、相手を非難するようなニュアンスを表現できます。

明確に設定してる を英語で教えて!

「明確に設定してる」は、上記のように表せます。

set は「セット」「一式」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「設定する」「決定する」などの意味を表せます。
clearly は「明確に」「はっきり」などの意味を表す副詞になります。

例文
I wanna act in a planned way so I set my goal clearly.
計画的に行動したいので、目標を明確に設定してる。

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。

※ in a planned way で「計画的なやり方で」「計画的に」などの意味を表せます。