Takuya Sato

Takuya Satoさん

2024/12/19 10:00

めずらしく早起きして散歩をした を英語で教えて!

いつもより早く起きてやることがなかったので、「めずらしく早起きして散歩をした」と言いたいです。

0 65
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/26 07:13

回答

・I got up early unusually and went for a walk.

「めずらしく早起きして散歩をした。」は、上記のように表せます。

get up は「起きる」という意味を表す表現ですが「布団やベッドから出る」という意味の「起きる」を表す表現になります。
(wake up の場合は「目が覚める」という意味の「起きる」を表します)
unusually は「珍しく」「異常に」などの意味を表す副詞になります。
walk は「歩く」「散歩する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「歩行」「散歩」などの意味も表せます。

例文
Today, I got up early unusually and went for a walk. The scenery was so beautiful.
今日、めずらしく早起きして散歩をした。とても景色が綺麗だった。

※walk を使ったイディオムで a walk in the park(公園の散歩)と言うと「簡単なこと」「容易なこと」などの意味を表せます。

役に立った
PV65
シェア
ポスト