プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
269
「これは絶対に成功するにちがいない。」は、上記のように表せます。 gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。 successful は「成功している」「うまくいっている」などの意味を表す形容詞です。 definitely は「間違いなく」「絶対に」などの意味を表す副詞になります。 例文 I could see the future. This is gonna be successful definitely. 先が見えた。これは絶対に成功するにちがいない。 ※future は「未来」「将来」「先」などの意味を表す名詞ですが、「見込み」「将来性」などの意味も表せます。
0
385
「売り上げ数字を水曜日までに報告してください。」は、上記のように表せます。 could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか？」などの意味を表す表現になります。 report は「報告」「報告書」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「報告する」という意味も表現できます。 figure は「形」「形状」などの意味を表す名詞ですが、「数字」「図形」などの意味も表せます。 例文 I would like to confirm the budget, so could you report the sales figures by Wednesday? 予算を確認したいので、売り上げ数字を水曜日までに報告してください。 ※would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。 would love to とすると、より想いが強いニュアンスを表せます。
0
253
「必要な情報を含んだメールが届きました。」は、上記のように表せます。 「メール」は英語では、email（electronic mail の略）とは表現されます。 （mail だと「郵便」「郵便物」などの意味になります） contain は「含む」「含有する」などの意味を表す動詞ですが、「収容できる」という意味も表現できます。 information は「情報」「知識」などの意味を表す名詞で info と略されて使われることもあります。 例文 I got an email containing the necessary information, I'm gonna check it immediately. 必要な情報を含んだメールが届きました。すぐに確認します。 ※gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
0
357
「彼は優しいし、しかも頼りになる人です。」は、上記のように表せます。 kind は「優しい」「親切な」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「種類」という意味も表せます。 moreover は「しかも」「加えて」「さらに」などの意味を表す副詞です。 reliable は「頼りになる」「信頼できる」などの意味を表す形容詞になります。 例文 There is no problem. He is a kind and moreover reliable person. 問題ありません。彼は優しいし、しかも頼りになる人です。 ※there is no 〜 とすると、there is not 〜 とするより「ない」ということを強調したニュアンスにできます。
0
367
「そのうち英語ももっと上手くなるよ。」は、上記のように表せます。 gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアル場面に限らず、頻繁に使われます。 better は good の比較級で「より良い」「より上手い」などの意味を表す形容詞ですが、客観的なニュアンスのある表現になります。 soon は「すぐに」という意味を表す副詞ですが、幅のある表現で「近いうち」「そのうち」などのニュアンスも表せます。 例文 You don't have to worry. You are gonna get better at English soon. 心配しなくていい。そのうち英語ももっと上手くなるよ。 ※have to は、客観的なニュアンスの「〜しなければならない」「〜する必要がある」などの意味を表す表現ですが、don't have to と否定形にすると、「〜しなくてもいい」「〜する必要はない」などの意味になります。