sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

一身上の都合 を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】

I leave the company for personal reasons.
わたしは、一身上の都合で会社を辞めます。

【補足説明】

会社を辞める
I leave the company
I retire the company
I resign for the company

一身上の都合は、
自分自身の問題でという意味なので
on my side と使ってあげても良いと思います！

使ってみることで
口の動きや頭に染み付きます！！
ぜひ使ってみてください！！

一重、二重、奥二重 を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】

I really envy a double eyelid or hidden double eyelid !!

【補足説明】

monolid（一重）
複数形なら、monolids
発音は、モノリッド（モノリッズ）です！

double eyelid（二重）

hidden double eyelid（奥二重）

※ lid は、タレという意味合いがあります！！

【わたしPOINT】

羨ましいは

I am jealous of
I envy

こちらを使ってみましょう！

一字一句 を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】

Be sure that you check the name word for word before calling.

電話をする前に、その名前を一字一句間違えないようにチェックしてね。

【わたしPOINT】

Be sure (that)
確認して

word for word
一字一句

word for wordは、
副詞のように使えるので
文末や目的語の後ろに
つけてあげるだけでOK！

Be sureは
相手にお願いや確認を促す際に使えるよ！！

一口 を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】
一口飲んだだけでも顔が真っ赤になるくらい弱いんです。

I am not really good at drinking.
Even thought I get a sip,
my face turns red !!

あまりお酒を飲むのは得意ではないです。
例え、一口でも、顔が赤くなります。

【POINT】

not really を使うと、あまり〜ないと表現できるよ！
Even though 例え〜でも
一口 a sip

食べ物の場合は“Bite”、飲み物の場合は“Sip”と表現します！

一期一会 を英語で教えて!

【わたしならこう答える！】

That is a once-in-a-lifetime meeting!!
一期一会の出会い！

【表現のまとめ】

once-in-a-lifetime meeting
（出会い）

once-in-a-lifetime opportunity
（機会、好機）

once-in-a-lifetime experience
（経験）

once-in-a-lifetime encounter
（偶然の出会い）

【似た表現で使えるのは、これだ！】

What a coincidence !!
なんと偶然！！

コインシデンスcoincidenceは、
偶然という意味です！