sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

光栄です を英語で教えて！

「とても光栄です」の英語表現の際に
【honor 】オナーを使って、光栄ですと表すことができます。
受け身の形で使います。

I am honored to say that !!!

このように使うことができます。

【わたしPOINT】
よくアメリカのセレブリティーの方がオスカーにノミネートされたり、表彰された際に
i'm honored to be here『ここにいることが光栄です。』
など使うシーンを見ます。

この機会にこの光栄ですと言うフレーズを覚えて使ってみましょう！！
使うシーンはくると思います。

誤算だった を英語で教えて！

誤算だった を英語で表現するには、下記の二つのフレーズが使えると思います。

It was a miscalculation
I miscalculated！！！

誤算→miscalculationといい、

誤算でした→
It was a miscalculation
誤算しました→
I miscalculated

【わたしが考えたシーンはこちら！】

we are late !!! need to rush !!
the train is just coming !!

no !!! I miscalculated !!!!
誤算だわ！！！！

悟る を英語で教えて！

「一瞬で返事はNoだと悟った」の英語表現

I knew the answer was no for a second.
I realized the answer was no for a second.
I perceived the answer was no for a second.

この3つの表現が使えるのではないでしょうか？？

わたし的に好きな表現は『realize』です。
わかるなどの意味があります。

また一番下の単語は、
perceive と言い、察するに近いニュアンスだと思います。

ぜひ使ってみてください。

後ろめたい を英語で教えて！

「後ろめたかった」の英語表現には、I felt guilty を使おう！！！
guiltyは、ギルティーと発音します。

罪などの意味を持つ単語ですが、このfeel （感じる）とセットで使ってあげることにより罪深い気持ちになると表現できます。

I blew off my school yesterday and then
I told my friend that 'Can I see your notebook ??'
I just copied it.... felt so guilty at that Time ...

このように会話することもできます。

後ずさり を英語で教えて！

怖そうな犬に出くわした時に「後ずさりする」の英語表現

When I saw the dog, I stepped back.
that was so scary !!!

【英語で後退りと表現したい！！】
この単語、フレーズを使おう！！！

I stepped back
わたしは後退りした。

後退りしてしまった経験はありますか？？

何かに後退りしてしまった際には、
when や、because で説明してあげるとより詳しく説明できると思います。

ぜひこの機会にこのフレーズを覚えて使えるようになってくださいね！！！