sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

値引き後の価格からさらに10%オフ を英語で教えて!

「値引き後の価格からさらに10%オフ」は、
from を使ってあげるとその上でと表現することができます。

A: hey !! Look at this !! that is so cheap !!
A: Can you believe it ?? 10% discount from this price

B: No way !! should buy it...

10% discount from this price
ぜひ割引金額を表示する際には、from を使ってさらに表してみましょう。

この機会にぜひ使ってみてください。

3つで1000円 を英語で教えて!

セールの時に使う「3つで1000円」は、英語でthree for 1000 yenになります。

例えば、

A: I would like to buy this one and this one....
A: but a little bit expensive .... can you discount them for me ??
B: sure !!! so... three for 1000yen.
3つで1000円になります。
A: Sounds great !! I will take it.

口を割る を英語で教えて！

取り調べ中に犯人が白状することを「口を割る」といいたい！！
そんな時の英語は、下記の二つの単語を使うといいと思います。

「expose」や「reveal」

He exposed his secret.
He revealed what he did.

このように表すことができます。
またやったことや、その物を主語にして
受動態で表すこともできます。

「expose」の方は暴くと言う意味になります。
「reveal」の方は漏らすと言う意味になります。

ぜひ参考にしてみてください。

ちなみに、revealed dress というと、少し露出多めなドレスとなります。
参考までに

口をとがらせる を英語で教えて！

怒ったり、不満な顔つきをすることを英語で表現する。
「口をとがらせる」は英語で “pout”（パゥﾄｩ） です。

made a pout と使うことができます。

When my mom says "did you do your homework",
I made a pout ....

わたしの母が、こういいました"あなた宿題やったの？"
わたしは、尖った顔をしました。（不満そうな顔をしました）

こんな感じで使えることができます。

ぜひこの機会にこの単語を覚えてみてください。
わたしは、この単語は留学中に出会ったのを覚えています。

口をそろえる を英語で教えて！

数名が同時に同じことを言うことを「口をそろえる」といいますが、
「get (our) stories straight」と言います。

よくLet's と一緒に使って、
Let's get our stories straight といいます。

Did you guys get your stories straight ??
こんな感じで言えば、質問もできると思います。

他の言い回しは、
you guys say same things !!!
こんな感じに言えば伝わると思います。

ぜひこの機会に使ってみてください。