プロフィール
「その案件については検討しておく」の英語表現は下記です。 I will consider it I will take it into consideration consider は、熟考するという単語ですよね。 考えるというニュアンスも含まれます。 take it into considerationというフレーズは よくアルバイトの面接なんかで『検討します』と使われたりします。 I will take it into consideration. we have to talk with our manager.
「建て前ばかり言わずに、生徒の気持ちに寄り添って話してくれるから人気なんだ」の英語表現は 下記にまとめてみます。 He doesn't say anything superficially. (He doesn't say anything indirectly.) he is so popular because he always thinks about us !!!! このように使ってあげるといいかと思います。 一文のみで表そうとすると難しいので、 2文、3文と繋げてみましょう。 この機会にぜひ覚えてください!!!!
「自分が嫌になってくる」という表現は、 言い換えると、自分にうんざりするや、嫌うという ニュアンスだと思います。 その際に使える表現が2つあります。 I hate I am sick of 下のsick ですが、 普通に聞くと「病気なのかな?」と思いますが 実は、うんざりすると表すことができます。 I hate myself because I am sick of my act because こんな感じでbecause と一緒に使ってあげると より詳しく表現ができると思います。 ぜひ覚えてみてください。
本来の任務以外にも他の任務を受け持つ時には、 besides (ビサイズ)という前置詞を使ってあげると、 〇〇に加えて、さらにという意味になります。 今回紹介するワードは、「兼任する」「役割を担う」です。 play the role of この表現が使い勝手が良くて、いいと思います。 Besides my main job, I play the role of the trainer for you. メインの仕事に加えて、あなたのためにトレーナーの役割を担います。 ぜひこの機会に使ってみてください!!!