sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

抜け道 を英語で教えて!

「急いでいるから抜け道で行きましょう」の英語表現を考えてみましょう。
そんなときに使える表現が、【a loophole】ループホールです。

we are late !!!
we are in a rush !!!
Why don't we find out a loophole ??
we should go there.

私たちは、遅れています。
私たちは、急いでいるんです！
抜け道を探すのは、どうでしょうか？？
そこにいくべきです。

こんな感じで表すことができます。
ぜひこの機会に使ってみてください。

素晴らしい先輩方に恵まれている を英語で教えて!

「素晴らしい先輩方に恵まれていてありがたいです。」を英語で表してみましょう。
その際に使えるフレーズが、be blessed withです。

I am so blessed with people who are intelligent and kind ...
優しくて、頭のいい人に恵まれてます。

be surrounded with で
囲まれているという意味になります。

【わたしPOINT】

くしゃみした際にいう表現で
bless you がありますね。
そのフレーズも覚えてみてください。

参考までに。

人付き合いが良い を英語で教えて!

人からの誘いを断らない時に「人付き合いが良い」そんな時の英語表現を考えてみましょう。

よく日本でもきく言葉かもしれませんが、ソーシャルという言葉を知ってますか？？
これは、関係性や人と人などの意味合いがありますよね。
そのソーシャルの形容詞があります！！

それは、【sociable】です。
ソーシャエボウなどと発音する感じですが、
中々カタカナでは表すづらいですね。

he is sociable and cool !!!
I like him when he was a university student.

彼は社交的です。
大学の頃から好きですね。

雲の上の存在 を英語で教えて!

自分にとっての憧れで、声もかけられなかったクラスメートを英語で表してみましょう。
よく憧れのみであれば、admire という動詞やlook up to などを使いますが
今回のような雲の上であればまた少し違った表現になります。

He lives in another world.
(like ....he lives in another world)
likeを文頭につけて〇〇のようだと言ってあげてもいいですね。

また、out of my leagueという英語表現もありますが
この場合は、わたしには敵わないや届かないという表現で可愛い子やかっこいい子がいて、
相手にされないなどというシーンで使われるのをよくみる気がします。

先頭に立つ を英語で教えて!

「〇〇選手が先頭に立った」を英語で表現してみましょう。
使えるフレーズは、at the head になります。

we can see the guy who is graduated from Aoyama university.
:私たちは、青山出身の男をみることができます。
oh !!! he just reaches the head of runners.
:彼は、先頭の人にたどり着きました。
Now he is at the head of runners !!!!
:今！！先頭に立ちました！！！！

こんな感じになると思います。