sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

紹介する を英語で教えて!

友達が就職先を探していたので、「自分の職場に急募があったので、仕事を紹介しました」を英語で言いますと

I hooked my friends up with this job.
I introduced my friends to my current employer.

こんな感じに表すことができます。

hook up は、使い方によって、
イチャイチャするや、そのようなニュアンスがありますので
使用する際には、注意が必要です。

上のように使えば問題ありません。

introduce の方がシンプルですね。

何と言えばいいかな？ を英語で教えて!

友達が仕事で失敗してしまい、落ち込んでいたので、「こんな時は何と声をかけてあげればいいかな？」を
英語で言いたい場合には、

What should I say for you ??
こんな感じで表すことができます。

また、聞いたり、尋ねたりしたい場合には、
askを使ってあげましょう。

簡単な表現、単語ですね。
あとは、会話でどのように使うかですよね。

【わたしpoint】

英語でなんて言えばいいのか？？
なんてシーンありますよね。

その場合には、
What should I say ??

こちらでOKです。

毎日仕事が忙しくて大変なんだ！ を英語で教えて!

友達から最近どう？と聞かれたので、「毎日仕事が忙しくて大変なんだ」を英語で表してみましょう。
この表現は、日常でもありそうな表現ですよね。

How's been doing brother ??
おい、相方。調子はどうなんだ？？

「毎日仕事が忙しくて大変なんだ」
I am so busy because of my work.
I almost everyday work !!!

毎日毎日仕事三昧で、もう疲れたよ。

こんな風に表すことができます。
参考になりますと幸いでございます。
使ってみてくださいね。

私もあなたを見習おっと を英語で教えて!

友人は、毎日5分でも英語に触れるようにしているので、「私もあなたを見習おっと」を英語で表してみましょう。

見習うという表現は、
learn from
imitate
※ imitate は、真似をするというニュアンスの単語

You should learn from your sister !!!
You should imitate your sister's behavior !!!

このように使うことができます。

わたし個人的には、
imitate の単語の方がナチュラルな感じがします。

参考になりますと幸いです。

～してくれる を英語で教えて!

友人に遊びに行った帰りに、雨が降っていたので「友人が駅まで車で送ってくれた」

My friend took me to my station close to my house !!!

また、
彼が記念日にプレゼントを買ってくれた。

He just gave me a present for our anniversary.

to や for を使って、〇〇のために、〇〇へと表すことができます。
この表現はよく会話で使います。

参考になりますと幸いでございます。
ご質問ありがとうございます。
使ってみてね。