sho

自己紹介

こんにちは！SHO（しょう）です。

みなさんから頂いた質問に、頑張って答えていきます。
僕も英語は始めた際は、初心者からです。
とにかく、聞いて、使って、真似する。
この繰り返しをすることが英語上達の鍵です！！

いつもの店でいい？ を英語で教えて!

会社帰りに飲みに行く時に「いつもの店でいい？」と言いますが、
"Do you want to go to our usual place?" と言います。
"our usual place" は「私たちがよく行く場所」という意味で、相手と共通の場所やお店を指して使います！

もし以前行ったことのあるお店という場合には、
"The place where we have been to "と表すこともできます。

参考になりますと幸いでございます。
使ってみてください。

ご質問いただきましてありがとうございます。

いつも持ち歩いている を英語で教えて!

絵が趣味なので、「いつもスケッチブックを持ち歩いているんだ」を英語で言いますと、

I alway bring my sketchbook because I am into taking pics and drawing !!!

簡単な単語で意味を作るのであれば、
bring がいいと思います。
または、carry でもいいと思いますが、
この単語には、少し重いものを持つのようなニュアンスがあります。

なので、今回のように、bring を使ってあげるといいと思います。

参考になりますと幸いです。

いつもどんな音楽を聴いていますか を英語で教えて!

音楽の話になったので、「いつもどんな音楽を聴いていますか？」を英語で表すと、

What kind of musics do you usually listen ??

こんな感じにきくことができますが、
その後に、

I am just curious about it.
わたしはただ興味があるだけです。
こんな感じに、キュリアスという単語を使うことによって、
表現することができます。

何かを質問する際に、
使うことができます。

参考にしていただけますと幸いでございます。
ぜひ使ってみてください。

いえ、もう結構です を英語で教えて!

もう少しいかがですか、とお茶を勧められたので「いえ、もう結構です」を英語で表現すると、

「No, thank you. I'm good for now.」と言うことができます。

「No, thank you.」は、お断りするときに使われる決まり文句のひとつで、
「いいえ、結構です」という意味です！！
よく使います！！

「I'm good for now.」は、「今のところは大丈夫です」という意味で、
もう何かを飲む必要がないことを伝える表現です。

参考になりますと幸いでございます。
ご質問いただきましてありがとうございます。

いい年してみっともない を英語で教えて!

夫が酔っ払って電車を寝過ごし、夜中に帰ってきたので「いい年してみっともない」を英語で言う場合、

"You're too old to be acting like that" と言うことができます。

今回は、【too to 構文を使ってみました】
〇〇すぎて、〇〇できないとなります。

I was too shy to talk with you
but now it is okay.

こんな感じに表すことができます。
この表現は日常会話でもよく使います。
参考になりますと幸いでございます。

使ってみてください。