Schwa

自己紹介

こんにちは、私の名前はIto Shunです。現在はイタリアに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化環境での生活は、私の英語教育アプローチに広範な視野をもたらしています。

カナダでの留学体験は、非母国語話者としての英語学習の価値を私に深く理解させ、私の教育スタイルに多様性を加えました。この経験は、異文化間コミュニケーションの重要性を私に教え、私の教育方法に影響を与えました。

英検では、私は最上位の資格を保有しており、これは私の英語の広範な知識と応用能力を示しています。国際的な背景を持つ私は、英語教育に対する深い理解と情熱を持ち合わせています。

皆さんの英語学習において、私は文法、語彙、発音の向上から会話技術の強化まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活用し、皆さんの英語学習の旅をサポートし、一緒に英語を学び、新しい発見を楽しむことを楽しみにしています！

異空間 を英語で教えて!

「異空間」は、英語では"another"を使って以下のように表すことができます。

1, another dimension
質問の内容ですと、"another dimension"が一番近い意味を持つと思います。

You can enjoy this game as if you were in another dimension far away from reality.
(このゲームは、まるで現実から離れた異空間にいるような感覚で楽しめるよ。）

2, another space

I think that seeing several works of art is one of the best ways to enter another space.
(いくつかの作品を見ることは、別世界に足を踏み入れるための最良の方法の一つだと思う。）
"enter another space(dimension)"で「異空間に入る」という意味になります。

3, another world
「異空間」をanother world「別世界」という事もできると思います。

In Japanese anime, the main character tends to be sent to another world.
(日本のアニメでは、主人公は異世界に飛ばされがちだ。）

幾人 を英語で教えて!

まとまった人の数を表す「幾人」は、英語では以下のように表せます。
1, a number of people

This is the game that has been failed by a number of challengers.
（これは幾人もの挑戦者が失敗してきたゲームです。）

There are a number of people who can't stay focused on anything for more than two hours.
（何事にも２時間以上集中することができない人はたくさんいる。）

2, several people

A few points and questions were raised by several people.
（幾人もの人から指摘や質問があった。）

幾度となく を英語で教えて!

「幾度となく」のように「何度も何度も」と言った状況を表現したい時に使える英語は以下になります。

1, time and again
People came in time and again and I could hardly move forward.
(人々が幾度となく押し寄せてきたので、ほとんど前に進めなかった。)

2, over and over (again)
日常会話ではこの表現が使われることが多いです。

Using the same phrase over and over again in different situations helps you expand your vocabulary.
（同じ表現も違う状況で何度も使うことは、語彙力を広げる助けとなります。）

3, repeatedly
You might have heard this voice repeatedly in the public street.
（この声を公共の場で何度も聞いたことがあるかもしれない。）

幾千 を英語で教えて!

「幾千」は英語では、"thousands of"で表せます。

（例文）
You will see the night sky thousands of stars light up tonight.
（今日の夜は幾千もの星が照らす夜空を見られるよ。）

＊"thousands"を違う数字に変えて様々な数・量を表す事もできます。

There are millions of people who are fearful of this terrible disease.
（この恐ろしい病気を恐れている人は何百万人といる。）

Earth has existed since hundreds of millions of years ago.
（地球は数億年前から存在していた。）

生大根ダイエット を英語で教えて!

大根は日本や中国などのアジアが原産です。
そのため、そのまま"Daikon" という事もでき、また"Japanese radish"とも呼ばれることもあります。
以下のように、"raw radish diet"と言い説明を続ければ通じると思います。

（例文）
I recommend the raw radish diet! The point is that you have to eat them raw so that you can take all the nutrients.
（生大根ダイエットがおすすめだよ！栄養素を全て摂取するために生で食べるっていうとこが重要だよ。）

Japanese radishes taste slightly spicy and sweet but milder than red ones.
（大根は少しスパイシーで甘いけど、赤大根よりはマイルドです。）