プロフィール
NAKO
英語アドバイザー
役に立った数 :5
回答数 :3,146
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは!私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。
カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。
英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。
皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう!
手を洗うという表現は、washという単語を使います。 洗う=掃除すると考え、cleanを思い浮かべる方もいらっしゃるかも しれませんが、洗うという意味のwashで十分伝わります。 また、ここで注意したいのは「手」の表現方法です。 何気なく手を洗うかと思いますが、 手を洗うときは必ず右手と左手の両方を使いますよね。 よって、washの後ろは必ず複数形のhandsにしましょう。 例文)I washed my hands many times for prevention of infection of COVID-19. 新型コロナウイルス感染予防のため、何度も手を洗った。
~することをやめる、という際に適切な表現は stop ~ingです。 こちらは、文法としてとても大事で、 動名詞や不定詞を習うときにその違いについて 先生から説明を受けた方も多いかと思います。 ここでは、動名詞を使うのですが、 日本語をとても細かく説明すると、 stop ~ingは、~することをやめる、という意味になります。 よって、ここではゲームすることをやめる、という表現にするので stop playing the video gamesとなります。 ちなみに、不定詞でstop to play the video gameという文章だと、 ゲームをするために立ち止まる、という意味になりますので 併せて覚えておくと便利ですね! 例文)Stop playing the video game until homework is over. 宿題が終わるまではゲームをやめなさい。
ここではまず、開けっ放しにするという日本語をもう少しかみ砕いて 英語に訳しやすい状態に変えましょう。 開けっ放しにするという動作=開けた状態でおいておく、放置するといった 意味合いがありますよね。 この、そのままの状態でおいておく=放置する様を 英語ではleaveを使って表現することができます。 leave S+Vで表すことができるので、 ここではS=a key、Vがopenとなります。 例文)Don't leave the key of the locker open,please. ロッカーの鍵を開けっ放しにしないでください。
道路の補修は英語で~のを表す際に よく使われるofを用いて表現することができます。 道路はstreetではなくroadの方が適切です。 また、補修はrepairを使います。 repairという単語は日本語でも話したり 聞いたりすることがあるかと思いますが、 (少なくとも私はリペアと聞くと髪の毛の トリートメントのCMで良く聞くイメージがあります、、) 漠然と暗記するのではなく、単語の構造も含めて覚えると良いでしょう。 reとつくものは、restartなどの単語と同じように 今まであったものごとや出来事を再度行ったり改善する時につくものですので、 今回も補修する=もともとあった状態をより良くするということなので repairを使うと適切です。 例文)How long does it take to repair of this road? この道路の補修はどれくらい続きますか。