miyashum

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はmiyashumです。私は現在、エストニアに住んでおり、イタリアでの留学経験を持っています。この異文化環境での生活経験は、私の英語教育方法に多様な視角をもたらしています。

イタリアでの留学体験は、非英語圏での英語習得の貴重な洞察を提供し、私の教育アプローチに大きな影響を与えました。異文化との交流は、私の教育スタイルに独自性と柔軟性をもたらしています。

英検では最上級の資格を取得し、これは私の英語に対する深い理解と応用能力を示しています。また、IELTSでスコア7.5を獲得し、アカデミックおよび国際的なコミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から実用的な会話技術の向上に至るまで、幅広くサポートします。私の国際経験と専門知識を生かし、皆さんの英語学習をサポートし、新しい発見を一緒に楽しむことを楽しみにしています！

思ったより時間がかかっちゃった を英語で教えて!

「思ったより時間かかったな〜」というニュアンスです。

作業、会議、料理、通勤など、予想していたより時間がかかってしまった時に使えます。「渋滞で思ったより時間かかったよ」や「この作業、意外と時間食ったね」といった感じで、日常会話で気軽に使ってみてください！

Sorry I'm late. That took longer than I expected.
ごめん、遅れちゃった。思ったより時間がかかっちゃって。

ちなみに、「Wow, that took a while.」は、予想以上に時間がかかった時に「うわ、時間かかったな〜」と呟くような、驚きや少し呆れた気持ちを表すのにピッタリな表現です。誰かを責めるのではなく、独り言や親しい人との会話で気軽に使えますよ。

Wow, that took a while. Sorry I'm late, the line at the bank was insane.
思ったより時間がかかっちゃった。銀行の列がすごくて、遅れてごめん。

コンディショナーを詰め替えなくちゃ を英語で教えて!

「コンディショナーを詰め替えないと」くらいの日常的な表現です。自宅でボトルが空になった時や、ホテルの清掃係が備品を補充する時などに使えます。「I need to 〜」は「〜しなきゃ」という感じで、独り言や家族・同僚との会話で気軽に使えるフレーズです。

Oh, we're out of conditioner. I need to refill the conditioner.
あ、コンディショナーが切れてる。詰め替えなくちゃ。

ちなみに、「The conditioner's running low.」は「コンディショナー、もうすぐなくなりそうだよ」というニュアンスです。誰かに買ってきてほしい時や、次に買い物に行く人への情報共有として、ついでに伝える感じで気軽に使える表現ですよ。

Ugh, the conditioner's running low. I need to refill it.
あー、コンディショナーがなくなりそう。詰め替えなきゃ。

企画書を明日までに提出しないと を英語で教えて!

「明日までに企画書を出さなきゃいけないんだ」という意味です。「have to」は「～しなければならない」という義務を表しますが、切羽詰まった状況や、ちょっとした焦り、プレッシャーを感じているニュアンスで使われます。仕事や学校の課題など、締め切りが迫っている時にぴったりの表現です。

I have to turn in the proposal by tomorrow.
企画書、明日までに提出しないといけないんだ。

ちなみに、「The proposal is due tomorrow.」は「企画書の締め切り、明日だよ」という感じです。相手にプレッシャーをかけすぎず、事実を思い出させる時に便利。同僚との会話で「今日のランチどうする？ちなみに企画書の締め切り明日だけど、大丈夫？」みたいに、本題とは別の補足情報として軽く伝えたい時に使えます。

We need to get this done since the proposal is due tomorrow.
企画書は明日が締め切りだから、これを終わらせないとね。

来期は忙しくなりそう！ を英語で教えて!

「来期は忙しくなりそうだね」という、少し先の未来を予測するカジュアルな表現です。確定情報だけでなく、状況から「たぶん忙しくなるだろうな」と感じた時に使えます。同僚との会話で、新しいプロジェクトや繁忙期を前に「覚悟しておこうか」といったニュアンスで使うのにピッタリです。

Looks like next quarter is going to be busy.
来期は忙しくなりそうですね。

ちなみに、"Next quarter is shaping up to be a busy one." は「次の四半期は忙しくなりそうだね」というニュアンスです。会議の終わりや同僚との雑談で、プロジェクトが増えたり予定が詰まってきたりした状況を共有する時にピッタリ。少し先の見通しをカジュアルに伝えたい時に使えます。

Looks like next quarter is shaping up to be a busy one for all of us.
来期は私たちみんなにとって、忙しくなりそうですね。

それインスタに載せるべきだよ を英語で教えて!

「それ、絶対インスタに投稿した方がいいよ！」という意味です。

友達が撮った素敵な写真や面白い動画を見て、「これ、すごく良いじゃん！みんなにも見せてあげなよ！」と、強くおすすめする時に使うカジュアルな表現です。相手の投稿を心から楽しみにしている、ポジティブな気持ちが伝わります。

Wow, that's a great shot! You should totally post that on Instagram.
わあ、すごく良い写真！それ、絶対にインスタに投稿すべきだよ。

ちなみに、「That's so Instagrammable.」は「これ、めっちゃインスタ映えするね！」という意味で、おしゃれなカフェの料理や絶景など、写真に撮ってインスタに投稿したくなるものを見た時に使えます。見た目が素敵で思わずシェアしたくなった時の、ポジティブで少しミーハーな褒め言葉です。

Wow, that's so Instagrammable! You should totally post it.
わー、すごくインスタ映えするね！絶対に投稿すべきだよ。