Kawano

自己紹介

こんにちは、私の名前はKawanoです。私は現在、アルゼンチンに住んでおり、アジアとヨーロッパでの留学経験があります。これらの経験は、異文化環境での英語教育に対する私のアプローチに多角的な視野をもたらしています。

留学によって、非英語圏で英語を学ぶ際の挑戦と魅力を深く実感し、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えました。この異文化間コミュニケーションは、私の教育法に重要な影響を与えています。

英検では最高位の資格を保有し、これは英語の深い知識と応用能力を証明しています。さらに、IELTSでは7.0のスコアを獲得しており、アカデミックな英語能力と国際コミュニケーションスキルが高いことを証明しています。

皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から会話技術の向上まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を生かし、皆さんの英語学習の旅を全面的にサポートします。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見を楽しみましょう！

チェックアウトしたい を英語で教えて!

ホテルやお店のレジで「お会計をお願いします」や「チェックアウトします」と伝える、丁寧で自然な定番フレーズです。「I want to...」より柔らかく、相手に「～したいのですが」とお願いするニュアンスになります。ホテルだけでなく、スーパーや洋服屋さんのレジでも気軽に使える便利な一言です。

I'd like to check out, please.
チェックアウトをお願いします。

ちなみに、"We're ready to check out." は、ホテルで「もうチェックアウトできますよ」「部屋を出る準備ができました」とフロントに伝える時の自然なフレーズです。電話で伝えたり、フロントで直接「お会計お願いします」というニュアンスで使ったりします。堅苦しくなく、シンプルに意思が伝わる便利な一言ですよ。

We're ready to check out.
チェックアウトをお願いします。

デニッシュパン を英語で教えて!

デニッシュペストリーのこと。バターをたっぷり使ったサクサクの生地が特徴で、フルーツやクリームが乗った甘いパンを指します。

カフェでのコーヒーブレイクや、ちょっと贅沢な朝食にぴったり。「週末のご褒美にデニッシュでも食べようか」のように、日常の小さな楽しみやおしゃれな雰囲気を表す時に使えます。

Do you have any Danish pastries?
デニッシュパンはありますか？

ちなみに、"a Danish"は「デニッシュペストリー」というパンのこと！カフェで「コーヒーとデニッシュを一つ」みたいに注文する時に使えます。デンマーク人（Danish person）と間違えやすいけど、"a"が付くと食べ物の話になるのが面白いポイント。朝食やおやつの話題で気軽に使える言葉ですよ。

Do you have any Danishes?
デニッシュパンはありますか？

ナマケモノ を英語で教えて!

ナマケモノは英語で **sloth** です。

動物の「ナマケモノ」を指すのが基本ですが、人の「怠け者」という意味でも使えます。「You're such a sloth!（本当に怠け者だね！）」のように、のんびりしていて動かない人への冗談や軽い悪口として使われることが多いです。

I just want to be a sloth and stay home these days.
最近はナマケモノになって、家にずっといたい気分だよ。

ちなみに、"How do you say ナマケモノ in English?" は、会話の途中でふと気になった単語を尋ねる時の定番フレーズだよ。相手が誰でも気軽に使える、シンプルで自然な聞き方なんだ。動物園の話や、のんびり屋さんの話題が出た時なんかにピッタリだね！

I just want to be a sloth and stay home all day.
ナマケモノになって一日中家にいたいよ。

下話をする を英語で教えて!

「将来の成功や計画のために、前もって準備や下準備をする」という意味です。

家を建てる前の「基礎工事」をイメージすると分かりやすいです。交渉や新しいプロジェクトを始める前に、関係者と話したり、必要な情報を集めたりする状況でよく使われます。

例：「新しい事業のために、まずは市場調査をしておこう (lay the groundwork)」

Let's have a quick chat to lay the groundwork before the big meeting tomorrow.
明日の大事な会議の前に、下話をするために少し話しましょう。

ちなみに、「feel someone out」は、相手の考えや反応を直接聞かずに、遠回しに探る時に使います。新しい企画を上司に提案する前に、同僚に「この案どう思う？」と軽く聞いて感触を確かめる、みたいな状況にピッタリですよ。

Let's have a quick chat before the meeting to feel out their position on the new proposal.
会議の前に軽く話して、新しい提案に対する彼らの立ち位置を探っておこう。

過去のことは忘れよう を英語で教えて!

「もう水に流そうよ」というニュアンスで、過去のケンカや失敗を乗り越え、未来に向かって関係を再構築したい時に使います。友人や恋人、同僚との気まずい雰囲気を解消し、心機一転やり直したい、そんな前向きな気持ちを表す一言です。

Hey, I know you're still upset about what happened, but let's put the past behind us and move forward.
ねえ、まだあのことで落ち込んでいるのはわかるけど、過去のことは忘れて前に進もうよ。

ちなみに、"Let's move on." は「次に進みましょう」という意味ですが、話が脱線したり、議論が堂々巡りになったり、気まずい雰囲気になった時に「まあ、この話はこれくらいにして、次にいこうか」という感じで、場を仕切り直すニュアンスでよく使われますよ。

I know it's tough, but let's move on from what happened.
辛いのはわかるけど、起きたことは忘れて前に進もう。