Ryo

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はRyoです。現在、ノルウェーに住んでおり、ドイツでの留学経験があります。異文化環境での生活は、私の英語教育アプローチに広い視野と深い洞察をもたらしています。

ドイツでの留学は、非英語圏での英語学習の挑戦と楽しさを私に教え、私の教育スタイルに多様性をもたらしました。異文化間コミュニケーションの重要性を実感し、これが私の教育法に大きな影響を与えています。

英検では最高レベルの資格を取得しており、これは私の英語に対する広範な知識と適用能力を示しています。さらに、IELTSでスコア8.0を達成し、アカデミックおよび国際ビジネスコミュニケーションにおいて高い能力を持っていることを証明しています。

皆さんの英語学習において、私は文法、語彙、発音、そして実用的な会話スキルの向上に至るまで、幅広い支援を提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習の旅に貢献し、一緒に英語を探求しましょう！

あまり残らない を英語で教えて!

「長持ちしないね」「あっという間だね」というニュアンスです。

物の寿命が短い時（スマホのバッテリー、安い靴など）だけでなく、「楽しい時間はすぐ過ぎる」「桜の季節は短い」のように、特定の期間や状況がすぐに終わってしまう時にも使えます。日常会話で幅広く使える便利な一言です。

Yeah, but after paying rent and utilities, it doesn't last long.
うん、でも家賃と光熱費を払ったら、あっという間になくなるよ。

ちなみに、"It fades quickly." は「あっという間に消えちゃうんだよね」というニュアンスで使えます。例えば、香水の香りがすぐに飛んでしまう時や、きれいな夕焼けがすぐに見えなくなる時、楽しい記憶が薄れていく寂しさを話す時など、色、音、香り、記憶、効果などが「すぐに薄れたり消えたりする」状況で気軽に使える一言です。

The excitement of payday? It fades quickly after I pay rent and utilities.
給料日のワクワク感なんて、家賃と光熱費を払ったらすぐ消えちゃうよ。

家にいたくない を英語で教えて!

「家にずっといて、もう限界！」「気分転換したい！」という気持ちを表すフレーズです。単に「外出したい」というより、退屈さや閉塞感から解放されたい、というニュアンスが強いです。

週末ゴロゴロしすぎた時や、在宅ワークで煮詰まった時などに「あー、もう無理！外の空気吸いたい！」という感じで使えます。

It's so beautiful outside, I need to get out of the house.
外はすごくいい天気だから、家にいたくないな。

ちなみに、「I've got cabin fever」は、悪天候や病気などで長い間ずっと家に閉じこもっていて、「もう飽きた！」「外に出たい！」「気分が変になりそう！」とうんざりした気分を表す時に使える表現だよ。ストレスやイライラが溜まった時にぴったりのフレーズなんだ。

The weather is so beautiful, I've got cabin fever and need to get outside.
こんなに天気がいいと、家にじっとしていられなくて外に出なきゃ。

まさかこんなところにいるとは を英語で教えて!

「信じられない！」という強い驚きを表すフレーズです。

嬉しい驚きで使うことが多く、「まさか君がここにいるなんて！」「会えると思ってなかった、嬉しい！」という感じです。久しぶりの再会やサプライズで誰かが現れた時にピッタリ。

文脈によっては「なんでここにいるの…？」という困惑や気まずさを示すこともあります。

I can't believe you're here!
まさかこんなところにいるとは！

ちなみに、「What are you doing here?」は、友達に偶然会った時の「え、なんでここにいるの！奇遇だね！」という嬉しい驚きから、立ち入り禁止の場所で人を見かけた時の「ここで何してるんだ？」という詰問まで、状況や言い方次第で意味がガラッと変わる便利なフレーズだよ！

What are you doing here? I've been looking all over for you!
ここで何してるの？ずっと探してたんだよ！

補欠で出場する を英語で教えて!

「to play as a substitute」は、スポーツで「補欠として出場する」という意味でよく使われます。怪我や不調の選手の「代わりに出る」というニュアンスです。

また、ゲームで他のプレイヤーの代理で操作したり、仕事で誰かの「代役を務める」といった状況でも使えますよ！

I played as a substitute.
補欠で出場しました。

ちなみに、「To come off the bench」は、スポーツで補欠選手が試合に出ることを指す言葉です。ビジネスなどでは、今まで目立たなかった人が急に活躍したり、重要な場面で助っ人として登場したりする状況で使えますよ！

I came off the bench in the second half.
後半に補欠で出場しました。

露 を英語で教えて!

「朝露で草が濡れているね」という、朝の清々しい情景を描写する表現です。爽やかな一日の始まりや、静かで穏やかな朝の雰囲気を伝えたい時にぴったり。詩的な響きもあり、日常会話やSNSの投稿などで気軽に使える、ちょっとオシャレな一言です。

Look at how the morning dew is sparkling on the leaves now that the rain has stopped.
雨が上がって、葉っぱの上の朝露がキラキラしてるのを見て。

ちなみに、「The leaves were glistening with dew.」は「葉が朝露でキラキラ輝いていたよ」といった感じです。早朝の散歩中やキャンプの朝など、すがすがしい空気の中で目にした美しい情景を誰かに伝える時にぴったり。詩的でちょっとオシャレな表現ですね。

Look, the leaves are glistening with dew. It's so beautiful after the rain.
見て、葉っぱが露でキラキラしてる。雨上がりは本当にきれいだね。