ha7

自己紹介

こんにちは！私の名前はha7です。現在、ルーマニアに住んでおり、オーストリアでの留学経験を通じて、英語教育に深い情熱を持つようになりました。異国での生活は、私の英語教育アプローチに多次元的な視野をもたらしています。

オーストリアでの留学体験は、非英語圏の国で英語を学ぶ際の独特の挑戦と喜びを私に教えてくれました。異文化との対話は、私の教育スタイルに柔軟性と理解の深さを加えています。

英検では最上位の資格を保持しており、これは私の英語の広範囲な知識と適用能力を示しています。さらに、IELTSでスコア7.0を達成し、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルを証明しています。

皆さんの英語学習において、私は文法、語彙、発音から実用的な会話技術の向上まで、幅広くサポートします。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習をサポートし、新しい発見を一緒に楽しむことを期待しています！

文字を打つのが遅い を英語で教えて!

「タイピングが遅いんです」という、ありのままを伝える素直な表現です。チャットの返信が遅い時や、共同作業で入力に時間がかかる時に「ごめんね、タイピング遅くて！」のような軽い言い訳や、自己紹介で「PC作業は少し時間がかかります」と伝える時など、カジュアルからビジネスまで幅広く使えます。

It takes me a while since I'm a slow typist on my phone.
スマホで文字を打つのが遅いから、時間がかかるの。

ちなみに、"I'm not very fast at typing." は「タイピング、そんなに速くないんだ」という少し控えめな言い方です。チャットの返信が遅れた時や、誰かにPC操作を頼まれて時間がかかりそうな時に「ごめんね」というニュアンスで使えますよ。

It takes me a while because I'm not very fast at typing on my phone.
スマホの文字を打つのが遅いから、ちょっと時間がかかるんだ。

別の世界を見てみたい を英語で教えて!

「もっと広い世界を見てみたい」「今の環境以外にも選択肢があるはず」という、現状への少し物足りなさや、新しい可能性への好奇心を表すフレーズです。

仕事や恋愛、趣味などで、現状に満足しつつも「もっといいものがあるかも？」と、新しい世界に一歩踏み出したい時に使えます。

Sometimes I want to see what else is out there, you know?
たまに、私も別の世界を見てみたいって思うんだよね。

ちなみに、「I want to broaden my horizons.」は「視野を広げたい」という意味で、新しい経験や学習への前向きな意欲を示す時に使えます。例えば、留学や転職、新しい趣味を始める時など「もっと色々な世界を知りたいんだ！」というワクワクした気持ちを伝えるのにピッタリな表現ですよ。

Your job sounds so interesting. I want to broaden my horizons and see what other industries are like.
君の仕事ってすごく面白そうだね。私も視野を広げて、他の業界がどんな感じか見てみたいな。

保険かける を英語で教えて!

「どっちに転んでも大丈夫なように、保険をかけておく」という感じです。一つの選択肢に絞らず、複数の可能性を残しておくことでリスクを避ける、賢明で慎重な行動を指します。

例えば、第一志望の会社の他に、滑り止めで他の会社も受けておくような状況で使えます。

I'm applying for my dream job, but I'm also sending out applications to other companies just to hedge my bets.
第一志望の会社に応募しているけど、保険をかけるために他の会社にもいくつか応募しているんだ。

ちなみに、「To play it safe」は「大事を取る」「安全策をとる」という意味で使われるよ。ちょっと心配だから念のため、とか、万が一に備えて、みたいな場面にピッタリ。例えば「傘いるかな？ To play it safe, 持って行こう」みたいに気軽に使えるんだ。

Let's bring an extra battery, just to play it safe.
念のため、予備のバッテリーを持っていこう。

放課後クラス を英語で教えて!

「after-school class」は、学校の授業が終わった後にある「習い事」や「塾」のような活動を指す言葉です。

ピアノや水泳、プログラミング教室、補習塾など、学校外で任意に参加する幅広い活動に使えます。「放課後、習い事があるんだ」と言いたい時などにピッタリの、カジュアルで分かりやすい表現ですよ！

We have an after-school class today, so don't forget to come to room 101.
今日は放課後クラスがあるから、101教室に来るのを忘れないでね。

ちなみに、after-school programは日本の「学童」に近いですが、もっと多彩です。勉強の補習、スポーツ、アートや音楽など、子どもの興味や才能を伸ばす活動が中心。単に預かるだけでなく、習い事のような感覚で使うことも多いんですよ。

Don't forget to sign up for the after-school program if you're interested.
もし興味があれば、放課後クラスに申し込むのを忘れないでね。

北風の吹きぬける音がいちだんと激しさを増しております を英語で教えて!

「北風のうなり声がどんどん激しくなってきた」という意味です。

まるで獣が吠えているかのような、ビュービューと唸る強い風の音を表現しています。実際の天気の話はもちろん、物語などで「これから何か不吉なことや大変なことが起こりそう…」という、緊張感や不安感を高める雰囲気作りにもピッタリなフレーズです。

The howling of the north wind is growing ever more intense as winter deepens.
北風の吹きすさぶ音がいちだんと激しさを増し、冬の深まりを感じるこの頃です。

ちなみに、「The north wind is really starting to roar.」は「北風がビュービュー唸り始めたね」くらいの感じです。単に風が強いだけでなく、冬の到来や嵐の前触れを感じさせる、ちょっとドラマチックな表現。本格的に寒くなるぞ〜って時に使えますよ。

The north wind is really starting to roar, a sure sign that winter is upon us.
北風の吹きぬける音がいちだんと激しさを増し、冬の到来を実感しております。