seki

自己紹介

こんにちは、私の名前はsekiです。現在、ブルガリアに住んでおり、オランダでの留学経験から英語教育の道を歩んでいます。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに新たな視点をもたらしました。

オランダでの留学体験は、英語を第二言語として学ぶ上での貴重な洞察をもたらし、教育方法に深い理解と多様性を加えました。異文化間のコミュニケーションは私の教育哲学に大きな影響を与えています。

英検では最上級の資格を取得し、英語に対する豊富な知識と適応力を示しています。さらに、TOEICでは930点を獲得し、特にビジネス英語および国際コミュニケーションにおける私の能力を証明しています。

私は、皆さんの英語学習に対して、文法、語彙、発音から実践的な会話技術まで幅広い支援を提供します。私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援し、新しい発見を一緒に楽しむことを期待しています！

あなたならそうしますか？ を英語で教えて!

「あなたならどうする？」という意味で、相手にアドバイスや意見を求める時の定番フレーズです。もし自分が同じ立場だったらどう行動するか、と仮定の話で聞くニュアンスです。

友達に恋愛相談をする時や、仕事で判断に迷った時など、カジュアルな場面からビジネスまで幅広く使えます！

What would you do?
あなたならどうしますか？

ちなみに、「Would you do the same?」は「あなたも同じことする？」と相手に問いかける表現です。自分の取った行動について「あなただったらどうする？」と意見を求めたり、共感や同意を得たい時に使えます。少し挑戦的に聞こえる場合もあるので、親しい間柄で使うのがおすすめです。

If you were in my shoes, would you do the same?
もしあなたが私の立場だったら、同じようにしますか？

見知らぬ人には吠える を英語で教えて!

この文は、犬が「知らない人を見ると（いつも）吠えちゃうんだ」という、ちょっと困った癖や習慣を説明するときによく使います。

例えば、友達の家で犬が吠えてきた時に「ごめんね、この子人見知りで」と飼い主が言ったり、自分の犬を紹介する時に「番犬にはなるんだけどね」と冗談っぽく付け加えるような場面にぴったりです。

He barks at strangers, so please don't worry.
この子は見知らぬ人には吠えるので、ご心配なく。

ちなみに、"He's not good with strangers." は「彼、人見知りするんだ」というニュアンスで使えます。初対面の人と話すのが苦手だったり、すぐに打ち解けられない様子を表すのにぴったり。子供やペット、シャイな大人を紹介する時に「だから、そっとしておいてあげてね」といった感じで、相手に少し配慮をお願いする時にも使える便利な一言です。

Sorry, he barks a lot. He's not good with strangers.
すみません、よく吠えるんです。この子は人見知りで。

あと10才若かったらなあ を英語で教えて!

「あーあ、あと10歳若かったらなあ！」という、過去を懐かしんだり、現在の状況を少し嘆いたりするときのフレーズです。体力的な衰えを感じた時や、若い頃ならできたのに…と思う場面で使います。「もっと遊べたのに」「あの時告白できたのに」といった、後悔や叶わぬ願いを込めた独り言のようなニュアンスです。

If only I were ten years younger, I'd totally go backpacking across Europe with you.
あと10歳若かったら、絶対に君とヨーロッパ横断のバックパック旅行に行くのになあ。

ちなみに、「I wish I were ten years younger.」は「10歳若かったらなあ」という意味で、体力的な衰えを感じた時や、若い人を見て羨ましく思った時などに使う定番フレーズです。「もっと遊べたのに」「あの頃に戻れたら…」といった、ちょっとした後悔や冗談まじりの愚痴のニュアンスで使われます。

I wish I were ten years younger. I would definitely try out for that marathon.
あと10才若かったらなあ。そしたら絶対にあのマラソンに挑戦するのに。

見た目は９割 を英語で教えて!

「見た目がすべて」という意味で、外見が何よりも重要だという考え方を表すフレーズです。

恋愛で「結局は顔だよね！」と嘆く時や、第一印象の大切さを皮肉っぽく言う時などに使えます。「イケメンは何でも許されるな〜。Looks are everything.だよ」のように、少し大げさな冗談や皮肉として使うと自然です。

Well, looks are everything, right?
まあ、見た目が全てって言うしね。

ちなみに、「First impressions are everything.」は「第一印象がすべて」という意味で、初対面の印象が後々まで大きく影響することを表す決まり文句だよ。面接や初デート、新しい職場での挨拶など、良い関係を築きたい大切な場面で「第一印象を大事にね！」とアドバイスする時によく使われるんだ。

Well, first impressions are everything, right?
まあ、第一印象がすべてだからね。

ボリューミーで味もいい を英語で教えて!

「気前が良くて美味しい！」という意味です。

料理の量が多い、具材がたっぷり、高級な食材を惜しげもなく使っているなど、作り手のサービス精神や愛情を感じて「こんなに！？」と嬉しくなった時に使えます。レストランや手料理を褒めるのにぴったりな表現です。

The portions are generous and it's absolutely delicious.
この料理はボリューミーで、味も最高です。

ちなみに、「It's hearty and flavorful.」は、料理が「具だくさんで食べ応えがあって、風味も豊かだね！」というニュアンスです。シチューや煮込み料理など、しっかりした味とボリュームのある一皿を褒めるときにぴったりの表現ですよ。

Wow, this is a huge portion! It's hearty and flavorful, though.
すごいボリュームだね！でも、ボリューミーで味もいいよ。