Miyu

自己紹介

こんにちは、私の名前はMiyuです。現在はアイルランドに住んでおり、アメリカでの留学経験を経て、英語教育に情熱を注いでいます。異文化環境での生活は、私の指導法に広範な視野をもたらしました。

アメリカでの留学は、英語を非母語として習得する際の困難や喜びを体験させてくれました。留学中に得た洞察は、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えています。

英検では最高ランクの資格を取得し、これは英語に対する私の高い理解力と適応力を証明しています。また、IELTSではスコア7.5を獲得しており、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルが高いことを示しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、一緒に英語の世界を探検しましょう！

（卵の）白身・黄身 を英語で教えて!

egg white and egg yolk は、料理やお菓子作りの際に「白身・黄身」を区別して表すとき最も一般的に使われる英語表現です。白身は「egg white」、黄身は「egg yolk」とそれぞれ単語で呼び分けられるため、料理の手順などで「白身と黄身に分けてください」と説明したいときにすぐ利用できます。カジュアルな場面からレシピ本やプロの料理人の場面まで、幅広く定着している用語なので、海外の料理教室や英語レシピサイトでも自然に通じます。さらに、英語圏の料理動画などでも日常的に「egg white」と「egg yolk」を分ける手順が登場し、両者を明確に区別して表現できます。初心者から上級者まで幅広く使えるため、一度覚えておくととても役立つでしょう。

Separate the egg white and egg yolk for the meringue.
メレンゲのために、卵を白身と黄身に分けておいてね。

ちなみに、the white part of the egg and the yolk は、もう少し説明的に「卵の白い部分と黄身の部分」を言い表したい場合のフレーズです。egg white や egg yolk ほど短い定訳ではないですが、会話や初心者向けレシピでイメージしやすいよう説明する際に向いています。特に子どもや外国人の初学者に「これが卵の白い部分、これが黄身の部分」と視覚的に指し示しながら分け方を教えたいときに役立ちます。プロの料理人同士よりは、家庭料理や料理教室で使われることが多く、相手にわかりやすく伝えたいときに適しているでしょう。

the white part of the egg and the yolk should be separated to ensure a fluffy texture.
白身と黄身を分けておくと、ふわっとした食感を出しやすくなるよ。

あー、それは残念 を英語で教えて!

Oh no, that’s too bad は、残念な出来事や失敗を耳にした際に、素直な気持ちで「それは本当に残念だね」と伝えるときに使いやすい表現です。残念がりつつもカジュアルなニュアンスを保っており、家族や友人との日常会話でよく登場します。例えば期待していたイベントが中止になったり、お店が定休日だったりなどのシチュエーションで「あー、残念だな」という感情をそのまま言葉にするイメージです。ビジネスシーンでは多少ラフに聞こえる場合もありますが、親しい同僚や友人同士の間であれば使いやすく、対面だけでなくメールやチャットでも自然な印象を与えられます。

Oh no, that’s too bad—the theme park is closed today?
あー、それは残念。遊園地、今日お休みなんだって？

ちなみに、That’s such a shame は、同じく「それは残念だね」という意味合いを伝えるフレーズですが、oh no が含まれずそのまま言い表している分、やや落ち着いたトーンでの落胆や同情を表す印象を与えます。友達同士のカジュアルな会話だけでなく、少しフォーマルな場面でも使いやすい点がメリットです。例えばビジネスの場でも口頭で「スケジュールが合わず残念です」などのニュアンスを伝える場合、too bad よりも少し柔らかく品のある響きを保ちながら相手の気持ちに寄り添えるのが利点です。どちらを使うかは、会話相手との距離感や場面に合わせて調節するといいでしょう。

That’s such a shame—we were really looking forward to going to the theme park.
あー、それは残念。遊園地に行くの、めちゃくちゃ楽しみにしてたんだけど。

恋人を呼ぶ時の呼び方 を英語で教えて!

sweetheart は、恋人やパートナーを呼ぶときに愛着をこめて使う英語表現です。darling や honey と似たような響きを持ち、カジュアルにも少しフォーマルにも使いやすい点が特徴です。甘いニュアンスがあるので、相手への愛情を直接的に示したいシチュエーションでぴったりです。家族や親しい友人にも使える場合がありますが、特に恋人に対して「あなたは大切な存在だ」と伝えたいときに自然に用いられます。日常会話でもSNSなどの書き言葉でも違和感なく使え、上品かつストレートに好意を示せる一言です。

sweetheart, do you want to try that new café after work?
スウィートハート、仕事終わりにあの新しいカフェに行かない？

ちなみに、honeyは、同様に恋人やパートナーを呼ぶときにポピュラーな愛称です。ややカジュアルな印象で、口語的によく使われます。家族や既に信頼関係のある相手に対しても使われることがあり、相手との距離を縮めつつ柔らかい雰囲気を作ります。darling や sweetheart よりも日常的に耳にする機会が多く、ちょっと親密なニュアンスを加えたいときに自然に取り入れられるのが魅力です。ビジネスシーンなど正式な場面では避けるのが望ましいですが、プライベートな空間でパートナーや家族と会話をする場合には適度な愛情表現として重宝します。

honey, could you grab my phone from the counter?
ハニー、カウンターにある私のスマホ取ってくれる？

ご両親によろしくお伝えくださいね を英語で教えて!

Say hello to your parents for me は、カジュアルながらも丁寧に「ご両親によろしく」と伝えてもらいたいときに使いやすいフレーズです。友人や知人の家に遊びに来てくれたお子さんや、何か家族ぐるみの関わりがある人に向けて、帰り際や別れ際に自然に伝えられます。あまりかしこまった印象はありませんが、失礼になりにくいので、日常会話からちょっとしたフォーマルの場でも十分通用します。特に親しい間柄や、自分がよくお世話になっている家族が相手の場合、軽いお礼や感謝の気持ちを含めて伝えられる点も魅力です。相手も温かみを感じられる表現なので、単に別れを告げるだけでなく、次回のコミュニケーションへつなぐ効果も期待できます。

Say hello to your parents for me when you get home, okay?
ご両親によろしくお伝えくださいね。家に帰ったら、お願いね。

ちなみに、Give my regards to your parents は、もう少しフォーマル寄りのニュアンスで「ご両親によろしくお伝えください」と伝える表現です。say hello to… よりやや改まった感じがあるため、ビジネスシーンや目上の方が相手の場合にも比較的使いやすいでしょう。日常会話でももちろん問題なく、相手に対して尊重を示す丁寧な響きを持っています。たとえば、お子さんとだけ会った後に「いつもお世話になってます」と伝えたい気持ちも込めながら「ご両親によろしく」と言う場面で役立ちます。また、家族以外にも Give my regards to your friends や Give my regards to your team と応用して使えるため、幅広い相手への挨拶として汎用性の高い言い回しです。

Give my regards to your parents before you head out, will you?
ご両親によろしくお伝えくださいね。出かける前に伝えてくれる？

お伺いしたいことがあるのですが を英語で教えて!

I'd like to ask you something は、あらたまった印象で「（あなたに）ちょっと聞きたいことがある」というニュアンスを伝える言い方です。相手の都合をうかがいつつも、丁寧に質問する意志を示すことができます。カジュアルすぎず、かしこまりすぎないので仕事でもプライベートでも広く使えます。これから具体的な質問をする前に前置きとして添えておくと、相手が気持ちよく対応しやすいのが特徴です。

I'd like to ask you something about the schedule for next week 来週のスケジュールについてお伺いしたいことがあります

ちなみに
May I ask you a quick question は、さらに敬意を示しつつ「手短に質問したいのですが」というニュアンスを出せる表現です。May I ... の形を用いると、よりかしこまった印象となります。また、a quick question を加えることで「大きく時間を取らせない」という姿勢が伝わり、相手に負担をかけすぎない丁寧な印象を与えられます。

May I ask you a quick question about the project timeline プロジェクトのスケジュールについてお伺いしたいことがあるのですが