Nakagawa

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はNakagawaです。現在、スイスに住んでおり、カナダでの留学経験を経て、国際的な背景を持つ英語指導者として活動しています。異文化環境での経験は、私の言語教育へのアプローチに幅広い視野をもたらしました。

留学生としての経験は、英語を母国語としない環境での言語習得の挑戦と楽しさを私に教えてくれました。また、多文化の中でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最高レベルの資格を取得し、これは英語に対する私の広範な理解と応用能力を証明しています。加えて、IELTSでスコア7.0を獲得し、特にアカデミックな英語の分野での私の能力を強調しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙から発音、会話技術まで幅広くサポートします。私の国際的な経験と専門知識を活用して、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援します。一緒に英語の世界を探検し、新しい発見をしましょう！

全ての物に当てはまる を英語で教えて!

1. It's true for everything.
「すべてに当てはまる」に相当する表現です。"To be true for ~"で「～に当てはまる」という言い方になります。

例文：I think it's true for everything.
それ全ての物に当てはまると思うよ。

2. It applies to everything.
こちらも1と同様に「すべてに当てはまる」に相当する表現です。"To apply to ~"で「～に当てはまる」という言い方になります。

例文：I don't think it applies to everything.
それがすべてのものに当てはまるとは思わないね。

前納と後納 を英語で教えて!

1. payment in advance
「前納」に相当する表現です。「前払いする」と言いたいときは"To pay in advance"もしくは"To prepay"で表現できます。

例文：It means that you pay in advance.
前もって支払うという意味だよ。

2. deferred payment
「後納」に相当する表現です。「後払いする」と言いたいときは"To pay later"で表現できます。

例文：You can prepay or pay later.
前払いか後払いができます。

全部食べられると思えない を英語で教えて!

1. I don't think I can eat all of this.
こちらは直訳で「全部食べられるとは思えない」という表現です。

2. I don't think I can finish all.
こちらも「全部食べられると思えない」という表現です。"To finish ~."で「～をすべて食べる」という意味になります。

※"I think I can't eat all of this."と言っても文法的には間違いではないですが、基本的に否定形が文章の後ろに来ることは珍しいです。たいていの場合、否定形は文章の最初の方に来ます。

全然期待してなかった を英語で教えて!

1. I didn't think you would say yes.
直訳で「はいと言うと思わなかった」ですが、「受け入れてくれるとは思っていなかった」「期待していなかった」という表現になります。

例文：I didn't think you would say yes at all.
全然期待してなかったよ。

2. I thought you would say no.
期待してなかったよ。
こちらは「断ると思ってた」という表現です。1と同様に「期待していなかった」を表現する言い方になります。

※"I thought you would say yes/no."は直訳では「はい/いいえと言うと思った」ですが、「承諾する/断ると思った」という表現に相当し、日常会話でも頻繁に使われます。

全て思い通りにいってる を英語で教えて!

1. Everything's going as I planned.
直訳で「すべて計画通りに進んでいる」という意味です。

2. Everything's going as I expected.
直訳で「すべて期待した通りにいっている」という意味で、「すべて思い通りにいっている」ことを表現する言い方です。

※状況によって"Everything's going as I predicted."「すべて予想通りにいってるよ」など、他の言い方もできます。
※1は"Everything's going as planned."と言ってもいいです。