naomickey

自己紹介

こんにちは！私の名前はnaomickeyです。現在はベルギーで生活しており、留学や国際的な職務経験を通じて、英語教育への情熱を育んできました。異文化の中で学び、成長することが、私の教育スタイルに大きな影響を与えています。

私は日本からの留学生としてアイルランドで学んだ経験があります。異文化の中での英語学習は、単に言語技術を習得するだけでなく、異なる文化的視点を理解し、受け入れることの重要性を教えてくれました。

英検においては、最高レベルの資格を取得し、これは英語に対する私の深い理解と適応能力を示しています。また、TOEICでは875点という高得点を獲得しており、ビジネス英語や国際的なコミュニケーションの場での私の能力を証明しています。

皆さんの英語学習の旅において、私は様々な疑問や課題に対応するためにここにいます。文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルの向上まで、私の国際的な経験と専門知識をもって、皆さんを全面的に支援します。一緒に英語の可能性を広げていきましょう！

錠剤 を英語で教えて!

「tablet」は主に3つの顔を持つ言葉です！

一番よく使うのはiPadのような「タブレット端末」。
「新しいタブレットで動画見てるんだ」のように使います。

次に薬の「錠剤」。「Take two tablets a day（1日2錠飲んで）」のように使われます。

そして、歴史の話では「石板」や「粘土板」も指します。「A stone tablet with ancient writing（古代文字が書かれた石板）」といった感じです。

文脈で意味が変わる面白い単語ですね！

I need to take my allergy pill every morning.
アレルギーの薬（錠剤）を毎朝飲まないといけません。

Don't forget to take your medication.
薬（錠剤）を飲むのを忘れないでね。

The doctor prescribed me some new pills for my headache.
医者が頭痛に新しい錠剤をいくつか処方してくれました。

ちなみに、"I have to take a pill every morning." は「毎朝薬を飲まなきゃいけないんだ」というニュアンスだよ。持病やサプリなど、習慣的に飲む必要がある状況で使われるんだ。例えば、朝の予定を聞かれた時に「その時間は薬を飲むから…」みたいに、自分の状況を補足する感じで使えるよ。

I have to take my meds every morning.
毎朝、薬を飲まないといけないんだ。

心の中でつぶやく を英語で教えて!

「to mutter under one's breath」は、不満や文句などを、周りに聞こえないよう小声で「ぶつぶつ言う」「ぼそっとつぶやく」感じです。

上司に叱られた後に「ちぇっ…」と悪態をついたり、面倒な頼み事に「またかよ…」と独り言を言ったりする、ちょっとネガティブな場面でよく使われます。

Don't worry, I won't mutter anything nasty under my breath.
ご心配なく、陰で nasty なことをつぶやいたりはしませんので。

ちなみに、「to think to oneself」は、声に出さずに「心の中で思う」「ひとりごちる」という意味で使います。誰かに話すわけではなく、自分自身の内なる声として何かを考える状況にぴったりです。「へえ、そうなんだ」と心の中で思ったり、独り言を言いたくなるような場面で使えますよ。

Don't worry, I don't just think things to myself.
ご心配なく、心の中で思うだけなんてことはしませんから。

親切心の塊 を英語で教えて!

「彼は親切の塊だね」「根っからの善人だよ」といったニュアンスです。

単に「親切な人」と説明するだけでなく、その人の優しさが本質的で、心の底から溢れ出ていることを強調する表現です。誰かの並外れた優しさや思いやりに深く感動したときに、最大級の賛辞として使えます。

Have you met the new manager? He is the soul of kindness.
新しい部長に会った？彼は親切心の塊みたいな人だよ。

ちなみに、"He is kindness itself." は「彼は本当に優しい人だね」という気持ちを強調したい時にぴったりの表現だよ。「彼は親切そのもの」という意味で、彼の存在自体が優しさの塊みたい！って伝えたい時に使うんだ。誰かの親切な行動に心から感動した時なんかに使ってみてね。

He is kindness itself.
彼は親切そのものです。

吹き出し口 を英語で教えて!

「Air vent」は、空気の通り道のこと。エアコンの送風口、部屋の換気口、車のダッシュボードの吹き出し口など、空気を送り出したり吸い込んだりする場所を指す、ごく普通の日常的な言葉です。

「そこのair vent、閉めてくれる？（送風口閉めて）」のように気軽に使える便利な単語ですよ！

I think there's something wrong with this air vent.
このエアコンの吹き出し口は何かおかしい気がします。

ちなみに、"Air outlet" は空気の「出口」全般を指す言葉だよ。エアコンの送風口はもちろん、換気扇やドライヤーの風が出てくる部分も "Air outlet" って言えるんだ。部屋の換気の話や、家電製品の説明をするときなんかに気軽に使える便利な言葉だよ！

I think there's something wrong with this air conditioner vent.
このエアコンの吹き出し口は、何かおかしい気がします。

栄養が足りていない を英語で教えて!

「lacking in nutrition」は「栄養が足りない」「栄養不足」という意味です。

ジャンクフードやインスタント食品など、カロリーはあってもビタミンやミネラルといった大事な栄養素が欠けている食べ物によく使います。「この食事、野菜がなくて栄養不足だね」といった感じで、特定の食事や食品の栄養バランスが悪いことを指摘するときにピッタリな表現です。

I've been losing more hair lately. I wonder if my diet is lacking in nutrition.
最近抜け毛が増えてきた。食事が栄養不足なのかしら。

ちなみに、"You're not eating a balanced diet." は「食生活、偏ってるんじゃない？」というニュアンスだよ。相手の健康を心配して、ちょっとおせっかいな感じでアドバイスする時に使える表現。例えば、友人が毎日カップ麺ばかり食べているのを見て「最近元気ないけど、ちなみに食生活、偏ってるんじゃない？」みたいに切り出すと自然だよ。

I've been losing more hair lately. Maybe I'm not eating a balanced diet.
最近抜け毛が増えてきたの。バランスの取れた食事ができていないのかも。