Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

問診表 を英語で教えて!

1. medical questionnaire
問診票
medical は「医学の、医療の」という形容詞で、questionnaire は「アンケート」や「質問書」を意味し、併せて「問診票」を表します。病院や診療所で患者の病歴や症状を記入するものの正式な表現です。
questionnaire は「クェスチョネア」と読み、最初の e にアクセントを置きます。

Please fill out the medical questionnaire.
問診票を記入してください。

2. health history form
問診票
直訳すると「病歴（に関する）フォーム」で、病歴や健康状態に焦点を当てた問診票を指し、少し具体的なニュアンスがあります。

Could you fill in this health history form?
この問診表に記入していただけますか？

頭がいい を英語で教えて!

1. genius
「頭がいい」には、smart や intelligent などがありますが、今回は「天才的だ」と褒めたいので、天才的な知性や才能を持つ人を指す genius が適切です。「ジーニアス」と読みます。

You are a genius.
君は頭がいいね。（天才だね）

2. brilliant
知性やアイデアがきらめいている様子を表現します。イギリス英語では特に頻繁に使われる褒め言葉です。bright に似ていますが、一つ上の表現です。

Your idea is brilliant!
君のアイデアは素晴らしいよ！

ちなみに、上記したように「頭がいい」は smart や intelligent を使って直訳できます。 smart は
一般的な知性や理解の速さ、正しい決断ができるといった意味合いがあり、intelligent はsmart よりも賢さを少し強調しており、知識が豊富で理解力が高い人や物を指します。
他にも clever は「頭の回転が速い」、wise は「経験が豊富にあり、正しい選択ができる」と言いたいときに使える形容詞です。
例：
You are so smart.
君はとても頭がいいね。

薬局 を英語で教えて!

1. drug store
薬局

日本語でも「ドラッグストア」と言い、薬だけでなく日用品やお菓子なども売っている店を指します。アメリカ英語でよく使われ、カジュアルな表現です。

Is there a drug store in the airport?
空港内に薬局はありますか？

2. pharmacy
薬局

「ファーマシー」と読み、最初の a にアクセントを置きます。処方薬を取り扱う薬局を指し、少しフォーマルな響きがありますが、空港内などの薬局を聞く際にもよく使われます。

Excuse me. Is there a pharmacy nearby?
すみません。近くに薬局はありますか？

元気いっぱい を英語で教えて!

1. full of energy
元気いっぱい
full は「いっぱい」、energy は「元気、活力」を表し、元気いっぱいで活発な様子を表現します。子供や活動的な人について話すときによく使われます。

You’re always full of energy!
君はいつも元気いっぱいだね！

2. lively
元気な
活気があり元気な様子を簡潔に表現できます。子供だけでなく、大人や状況についても使える便利な形容詞です。「ライヴリィ」と読みます。こちらは子どもに直接というよりは、その親に向けて伝える表現です。

Your kids are so lively!
君の子どもたちは本当に元気だね！

すごい を英語で教えて!

1. amazing
「驚くべき」や「感動的」というニュアンスで、驚きや感動を伝えるときに使われます。

The view from the mountain is amazing!
山からの景色はすごい！

2. fantastic
「素晴らしい」や「最高」といった意味で、感動や満足を伝えるときに使います。カジュアルな場面でよく使われます。

The band is fantastic. I love all their songs.
そのバンドはすごい。彼らの曲が全部好きだよ。

3. incredible
「信じられないほど素晴らしい」という意味で、感動や驚きを強調したいときに使えます。

The movie was incredible!
その映画は本当にすごかった！