Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

発光ダイオード を英語で教えて!

「発光ダイオード」は、上記のように表せます。
Light : 光（名詞）
Emitting : 放つ、発する（動詞 emit の現在分詞）
Diode : ダイオード（名詞）
・「ダイオード」は電流を一方向に流す電子部品です。
固有名詞なので、それぞれの単語の最初の文字を大文字にして表します。

LED stands for Light Emitting Diode.
LEDは「発光ダイオード」の略です。

stands for : 〜の略である

ちなみに、「LEDライト」は LED light 、「LED電球」は、LED bulb と言います。
例：
This LED bulb is very bright.
このLED電球はとても明るいです。

bright : 明るい（形容詞）

タペストリー を英語で教えて!

「タペストリー」は英語でも上記ように表します。
最初の a に発音をおきます。布に織り込まれた図柄や絵がある装飾用の壁掛け布で、中世ヨーロッパの芸術品として有名ですが、現代ではインテリアや布ポスターのように軽い意味でも使われます。

She hung a beautiful tapestry on the living room wall.
リビングの壁に美しいタペストリーを掛けた。

hung : 掛けた（動詞 hang の過去形）

また、よりカジュアルな布装飾を表す場合、wall hanging 「壁掛け布」や、fabric wall art 「布の壁アート」という表現もあります。
例：
I bought a beautiful wall hanging at the market.
市場で素敵な壁掛けを買った。

She decorates her room with fabric wall art.
彼女は布の壁アートで部屋を飾っている。

decorates : 飾る（動詞）

かけ放題プラン を英語で教えて!

1. unlimited calling plan
かけ放題プラン

unlimited : 制限のない、無制限の（形容詞）
・「制限のある」という意味の limited に否定の接頭辞 un がついた単語です。

calling : 電話をかけること（動名詞）

「かけ放題プラン」のもっとも一般的な言い方です。

I switched to an unlimited calling plan to save money.
節約のために、かけ放題プランに変えました。

switched : 変えた（動詞 switch の過去形）
save : （お金を）貯める

2. unlimited talk plan
かけ放題プラン

talk : 話すこと（名詞）
主にアメリカで使われる表現です。意味は unlimited calling plan と同じです。

Does this include an unlimited talk plan?
これはかけ放題プランが含まれていますか？

include : 含まれる（動詞）

風を通す を英語で教えて!

1. let some fresh air in
風を通す

let : させる（動詞）
some : いくらかの、多少の（形容詞）
fresh air : 新鮮な空気
in : （中へ）入って（副詞）
合わせて「少し新鮮な空気を（部屋の）中に入れる」と直訳でき、換気などで使う「風を通す」のニュアンスを表せます。

I'll let some fresh air in the room.
部屋に風を通す。

2. air out
風を通す

air : 空気を通す、換気する（動詞）
out : 外へ（副詞）
・空気が「外へ出る」動作を補足しており、閉じこもった空気を外へ追い出すニュアンスです。

Let’s air out the room.
部屋に風を通そう。

顔を突き合わせて話す を英語で教えて!

1. talk face to face
顔を突き合わせて話す

face to face : 面と向かって（副詞）
もっとも一般的かつシンプルな表現です。

Let's talk face to face.
顔を突き合わせて話そう。

2. have a face-to-face talk
顔を突き合わせて話す

face-to-face : 面と向かった（形容詞）
・「 - （ハイフン）」でつなげることで、形容詞化しています。

talk : 話（名詞）
・ have + 名詞 の構造で、会話の内容や場の設定に重点を置いています。よりフォーマルな表現です。

It's better to have a face-to-face talk about this.
このことは顔を突き合わせて話をした方がいい。