Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

落花生 を英語で教えて!

「ピーナッツ」と「落花生」は呼び方が違うだけで同じ食べ物のことを指します。 ピーナッツは上記のように、英語でもそのまま peanut と言います。

peanut はマメ科植物で、「草にできる実」や「鞘に入っている」豆類を指します。落花生の他にも大豆も同じ豆類です。

I bought some peanuts at the market.
市場でローストピーナッツを買いました。

ちなみに、nut は「ナッツ」ですが、これには almond 「アーモンド」や walnut 「くるみ」などがあります。nut は「木の実」を表し、 peanut とは別の種類です。

例：
This cake has different nuts on it.
このケーキはいろいろなナッツがのっている。

腹を割って話す を英語で教えて!

1. have a heart-to-heart talk
腹を割って話す

heart-to-heart : 本音で、腹を割って
・直訳すると「心から心へ」です。「 - （ハイフン）」でつなげることで2語以上の単語を一つの形容詞として扱えます。

We will have a heart-to-heart talk tomorrow.
私たちは明日、腹を割って話す。

2. talk openly
腹を割って話す

openly : 率直に（副詞）
・「 隠しごとや遠慮をせずに率直に話す」という意味の表現です。

We talked openly last night.
私たちは昨夜腹を割って話した。

罠にはまる を英語で教えて!

1. fall into a trap
罠にはまる

fall : 落ちる（動詞）
trap : 罠、トラップ（名詞）
・「罠に落ちる」と直訳できます。

You fall into a trap if you don't pay attention to it.
それに注意しないと、あなたは罠にはまる。

pay attention to : 〜に注意する

2. get caught in a trap
罠にはまる

get caught : 捕まる
・「捕まえる」という動詞 catch の受け身の表現です。

He got caught in a trap by the hunters.
彼はハンターによる罠にはまった。

人生を謳歌する を英語で教えて!

1. enjoy life to the fullest
人生を謳歌する

enjoy : 楽しむ（動詞）
fullset : 最大限の（形容詞 full の最上級表現）
・「人生を最大限に楽しむ」と直訳できます。

She enjoys life to the fullest every day.
彼女は毎日、人生を謳歌する。

2. make the most of life
人生を謳歌する

make the most of : 〜を最大限にいかす
・後には名詞が続きます。

She makes the most of life with a positive attitude.
彼女は前向きな姿勢で人生を謳歌する。

positive : 前向きな、ポジティブな（形容詞）
attitude : 姿勢（名詞）

体温を測る を英語で教えて!

1. take one's temperature
（誰かの）体温を測る

take : 測る（動詞）
temperature : 体温、温度（名詞）
・「テムペラチャ」と読み、最初の e にアクセントをおきます。

I take my temperature every morning.
毎朝体温を測る。

2. check one's temperature
体温を測る

check : 測る（動詞）
・ take よりもややカジュアルな言い方です。

He checked his temperature with a digital thermometer.
彼は電子体温計で体温を測った。

digital thermometer : 電子体温計
・ thermometer は「体温計」で、「サーモミタァ」と読みます。 o にアクセントをおきます。