お見合い結婚 を英語で教えて!

Question

仲人が紹介して結婚する「お見合い結婚」は英語でどう言いますか？

Answer 1

・arranged marriage

「お見合い結婚」は、上記のように表せます。

arranged : 手配された、アレンジされた（形容詞）
「取り決められた結婚」という意味で、親や仲人が選んだ相手と結婚する「お見合い結婚」を表します。

They had an arranged marriage.
彼らはお見合い結婚だった。

ちなみに、「お見合いする」は以下のように表せます。
例：
They met through a matchmaker.
彼らはお見合いした。（仲人を通して会った）

matchmaker : （結婚の）仲人

It was a formal matchmaking meeting.
お見合いの場だった。

formal : フォーマルな、正式な（形容詞）
matchmaking : 結婚の仲介（名詞）