Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

投げキッス を英語で教えて!

1. blow a kiss
投げキッス（する）

blow : 吹く、送る（動詞）
kiss : キス（名詞）
・最も一般的に使われる「投げキッスする」です。

I’ll blow a kiss to my friend from across the room.
部屋の向こうの友達に投げキッスするよ。

across : 〜を越えて（前置詞）

2. send an air kiss
投げキッス（を送る）

send : 送る（動詞）
air : 空中（名詞）
・ air kiss で「空中のキス」で「投げキッス」を表します。

At the party, he sent an air kiss to everyone.
パーティで、彼はみんなに投げキッスを送った。

夜泣き対策 を英語で教えて!

1. night crying solutions
夜泣き対策

crying : 泣くこと（動詞 cry の動名詞形）
solutions : 解決策、対策（名詞、複数形）
・対策は１つではないはずなので複数形で表す方が自然です。

The baby keeps waking up, so I’m looking for night crying solutions.
赤ちゃんが夜中に起きるから、夜泣き対策を探してるよ。

looking for : 探す（動詞 look の進行形）

2. baby nighttime soothing strategies
夜泣き対策

「赤ちゃんを夜間なだめる戦略」と直訳でき、より具体的な表現です。
nighttime : 夜間の（形容詞）
soothing : なだめる、落ち着かせる（形容詞）
strategies : 戦略、方法（名詞、複数形）

Our baby cries a lot, we need baby nighttime soothing strategies.
赤ちゃんがよく泣くから、夜泣き対策が必要だね。

ランニングシューズ を英語で教えて!

1. trainers
ランニングシューズ

スポーツ全般、特にランニング用の靴を表す単語で、特にイギリス英語でよく使われます。

I’m going jogging later, I bought trainers for it.
後でジョギングするから、ランニングシューズ買ったよ。

jogging : ジョギング（名詞）

2. running sneakers
ランニングシューズ

sneakers は日本語でも「スニーカー」と言いますが、カジュアルな靴全般を指し、スポーツシューズにも使われます。

It’s a nice day, so I’m wearing running sneakers to go for a run.
天気いいから、ランニングシューズで走るよ。

go for a run : 走りに行く

部屋にこもって勉強する を英語で教えて!

1. I hole up in my room to study.
部屋にこもって勉強する。

hole up : こもる、引きこもる
・特定の場所にこもるカジュアルな表現です。

The test is coming up, so I hole up in my room to study.
テスト近いから、部屋にこもって勉強する。

coming up : 近づいている

2. I’ll be locked in my room studying.
部屋にこもって勉強する

locked : 閉じこもる、集中する（形容詞）
studying : 勉強しながら
・study の現在分詞形で、今回は「部屋に閉じこもっている」という状態の中で「勉強している」という動作が同時に行われていることを表しています。

I’ll be locked in my room studying. I'll see you later.
部屋にこもって勉強する。あとでね。

こまめに休もう を英語で教えて!

1. Let’s rest every now and then.
こまめに休もう。

rest : 休む、休息する（動詞）
every now and then : 時々、こまめに
・sometimes と同じ意味ですが、より口語的な表現です。

We’re working hard, so let’s rest every now and then.
一生懸命頑張ってるから、こまめに休もうよ。

working hard : 一生懸命働いている

2. We should pause regularly.
こまめに休もう。

pause : 一時停止する、休憩する（動詞）
・作業を短く止めて休むニュアンスを表します。

regularly : 定期的に、こまめに（副詞）

This project is tough, we should pause regularly.
このプロジェクトきついから、こまめに休もうよ。

tough : きつい（形容詞）