1.Love game 「恋の駆け引き」恋人同士の駆け引きで使用される表現です。 例文 I've never played the love game before. 恋の駆け引きなんて一度もしたことはない。 2.Flirting techniques 「口説き文句」「恋のテクニック」相手の気を引くために様々な方法や技術というニュアンスです。軽い褒め言葉、ジョーク、親しみやすい態度の様な感じです。 例文 His flirting techniques are quite effective. 彼の口説き文句はかなり効果的です。

続きを読む

1.Go unpunished 「まかり通る」処罰されずにそのままになっている状態です。 例文 I can't stand that something like this goes unpunished. こんなことがまかり通るなんて許せない。 2.Go unchallenged 「変えられずに」「そのままになっている」何かが疑問視されずに受け入れられる状況を指します。 例文 His behavior in the office has gone unchallenged for too long. 彼のオフィスでの行動は長い間誰からも問題にされていません。

続きを読む

1.Gardener 「庭師」庭にあり木や植物を維持管理する人です。 例文 They must have a dedicated gardener, I suppose. きっと専属の庭師さんがいるんだろうね。 2.Landscaper 「庭師」「造園家」Gardenerと比べて庭園デザインや景観の設計、実施を専門とするプロに対して使用されるイメージです。 例文 We hired a landscaper to redesign our front yard. 私たちは庭師を雇って、前庭を再設計しました。 ちなみに似た職業で園芸家はHorticulturistと表現します。

続きを読む

1.Book 「著書」 例文 It seems that this person's book has sold over a hundred thousand copies. この人の著書は10万部も売れたらしいよ。 2.Literary work 「著書」「文学作品」文学的な価値のある著書に対して使用されます。 例文 His literary works cover a wide range of topics, from science to philosophy. 彼の文学作品は科学から哲学まで幅広いトピックをカバーしています。

続きを読む

1.Orchard 「果樹園」リンゴ園の場合、an apple orchardという表現になります。 例文 It's nice to live near an orchard. 果樹園の近くに住むといいことがあるね。 2.Fruit plantation 「果樹園」より大規模な果樹園で、商業的な果樹園というイメージです。 例文 The fruit plantation is known for its delicious peaches and plums. その果樹園は美味しい桃とプラムで知られています。

続きを読む