プロフィール
ikumi.English
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
私は、アメリカの大学に1年通い、その後1年間カナダで接客の仕事をしていました。
どちらの国も田舎の地域に行ったため、日本人との会話もほぼ無く、合計約2年間現地のネイティブの方々と生きた英語を学びました。
0
835
1. I remember you mentioned about it earlier. さっきも聞いた。 remember : ～を覚えている、覚える（動詞） mention : 言及する（動詞） earlier : さっき こちらの表現の方が角が立ってなく柔らかい言い回しかと思います。 A : My daughter lives in NY and works as a doctor. 娘がニューヨークで医者をやっているんだ。 B : I remember you mentioned about it earlier. さっきもそういったお話をしてくれたのを覚えてますよ。 2. You already talked about it earlier. さっきも聞いた。 already : 既に、もう（副詞） こちらの表現の方がカジュアルで、親しい友人や家族などの間で使われている印象です。 A : Do you know that Tom and Lisa is dating？！ トムとリサが付き合ってるの知ってる？！ B : yea, you already talked about it to me earlier. あぁ、さっきも聞いたよ。 少しでも参考になれれば幸いです。
0
205
1.Can I help you? お手伝いしましょうか？ can I ~? : ～しても良いですか？ help : 助ける、手伝う（動詞） Can I help you？ おなたのことを助けても良いですか？＝お手伝いしましょうか？ 道端や駅などで困っている人がいる時などに使えます。 また、助動詞を変えることで丁寧さの度合いを変えることができます。 例 Shall I help you？ 何かお手伝いいたしましょうか？ 2. Do you need any help? お手伝いしましょうか？ need : ～を必要とする（動詞） help : 助け、手伝い（名詞） こちらの表現は１よりもカジュアルな印象で、北米に住んでいた時には知り合い同士で使われることが多かったです。 少しでも参考になれれば幸いです。
0
246
「準備ができた」は上記のように表現することができます。 ready : 準備ができた（形容詞） 例文 Mom! Hurry up. I'm ready! お母さん急いで！もう僕準備できたよ！ I'm ready だけでも大丈夫ですが以下のように言っても良いでしょう。 I'm ready to go. 出発する準備ができた。 ready to ~ : ~するための準備ができる またready は、物に対しても使うことができます。 The dinner is ready. 夕飯の準備ができたよ The money is ready . お金の準備ができた 少しでも参考になれれば幸いです。
0
379
1. There is no place for me. 私には居場所なんてない。 there is ~ : ~がある この文章は一見肯定文に見えますが分解してみると否定文であることが分かります。 there is : ～がある no place : 場所がない for me : 私のため つまり、「私のための場所がないという状況がある」＝「私には居場所がない」という事になります。 2. I belong to nowhere. 居場所なんてない。 belong to : ～に属する（動詞） nowhere : どこもない（副詞） 例文 I belong to nowhere in this world. この世界に私の居場所なんてない。 少しでも参考になれれば幸いです。
0
465
1. on my way home 帰っている途中 On my way : ~に行く途中 home : 家（名詞） 例文 A : Where are you? どこにいるのですか？ B : I’m on my way home. 今家に帰っている途中ですよ。 2. just going home 帰っている途中 just : ただ、ちょうど（副詞） 例文 A : What are you doing now？ 今何しているのですか？ B: Just going home. ちょうど家に帰っているところですよ。 go home だけだと「家に帰る」という意味になり、「帰っている途中」というニュアンスが出ません。 be + ~ing の現在進行形の形にすることで「~している途中」という意味合いが出てきます。 少しでも参考になれれば幸いです。