Illinois_2024

英語系資格

英検準1級

海外渡航歴

アイルランド1年、フランス2年、スイス2年留学歴あり

自己紹介

2024年11月～現在　アメリカイリノイ州在住
どうぞよろしくお願いいたします。

震えるほど寒さを感じた を英語で教えて!

「震えるほど寒さを感じた。」は上記のように表現します。

shivering は寒さや恐怖などで体が「震える」という意味の動詞です。cold の前に very や quite, so をつけると寒さを強調することができます。

例文
It was so cold, I was shivering from the cold.
あまりに寒くて、震えるほど寒さを感じた。

She was shivering from fear.
彼女は恐怖で震えていた。
fear : 恐怖

He was shivering from excitement.
彼は興奮で震えていた。
excitement : 興奮

参考にしてみてください。

宿題をずっとやっていない。 を英語で教えて!

「宿題をずっとやっていない。」は上記のように表現します。

haven't been doing と現在完了進行形をつかうことで「過去から今までの間ずっと～していない」という継続的な動作を表現することができます。
文末に at all 「全然」をつけるとより分の内容を強調することができます。

例文
I haven't been doing my homework at all.
宿題をずっと全くやっていない。

I haven’t been using my phone.
ずっとケータイを使っていない。

She hasn't been doing her chores at home.
彼女は家の手伝いを全然していない。
chores : 手伝い

You have been playing a game.
君ずっとゲームしてるね。

参考にしてみてください。

地元の名産品をじっくり味わった を英語で教えて!

「地元の名産品をじっくり味わった。」は上記のように表現します。

specialties は「特別な品」「特産品」という意味です。enjoy を使うことで地元の食べ物をじっくり楽しんだことを伝えることができます。

例文
I tried the local specialties when I visited Italy.
イタリアを訪れたとき、地元の名産品を試しました。

We enjoyed the local specialties during our trip to Thailand.
タイ旅行中、地元の名産品を楽しみました。
during : している間
trip : 旅行
Thailand : タイ

参考にしてみてください。

ずいぶん強気だね を英語で教えて!

「ずいぶん強気だね」は上記のように表現します。

quite 「非常に」や「とても」といった意味があります。confident は「自信がある」 という意味の単語です。
aren't you? を文末におくと「～だよね」という相手に確認するときや念押しする意味をもちます。

例文
You're really bold, aren't you?
ずいぶん強気だね
bold : 自信満々な
＊こちらは口語的な表現でカジュアルな場面で使われます。

You are sad, aren't you?
悲しそうだね。

It's a nice day today, isn't it?
今日はいい日だね。

参考にしてみてください。

ほっそりしていて持ちやすい を英語で教えて!

「ほっそりしていて持ちやすい 」は上記のように表現できます。

slim は「ほっそり」「細い」という意味の形容詞です。
thin 「細い」という単語もありますが、ことらは「薄い」に使うことが多いです。

例文
The design of this pen is slim and is easy to hold.
このデザインのペンはほっそりしていて持ちやすい。
design : デザイン
hold : 持つ

This phone has a slim design.
この電話はスリムなデザインです。

The paper is too thin to write on both sides.
この紙は薄すぎて両面に書けない。
both sides : 両面

参考にしてみてください。