プロフィール
Heno
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :104
質問数 :0
英語系資格
TOEIC 900
海外渡航歴
ヨーロッパ駐在経験（3年）
自己紹介
はじめまして。Henoと申します。
0
3,958
1. contact lens solution コンタクトの保存液 洗浄・すすぎ後にケースに入れて保管する際に使用する保存液を指します。 contact lens cleaning solution ということもあります。 例文 Don't forget to soak your lenses in contact lens solution overnight. コンタクトを一晩、保存液に浸すのを忘れないでね。 soak：「浸す」「つけておく」 Don't forget to ～：～するのを忘れないで 2. contact lens cleaner コンタクトの洗浄液 汚れを落すためにタンパク質除去成分・脂質除去成分・界面活性剤などが含まれている液体です。 例文 This contact lens cleaner removes protein buildup effectively. このコンタクトレンズ洗浄液は、タンパク質汚れをしっかり落とします。 参考にしてみてください！
0
847
1. late-night mood 深夜テンション late-night mood は直訳すると「深夜の気分」となり、夜遅くなると気分が高揚したり、普段言わないことを言ってしまったりするニュアンスを含みます。 例文 I said something weird because of my late-night mood. 深夜テンションで変なことを言ってしまった。 because of ～：～のせいで、～が原因で ここでは深夜テンションのせいで 2. midnight high 深夜テンション 例文 I was on a midnight high and said something weird. 深夜テンションでハイになって変なことを言っちゃった。 be on a high：ハイな状態になる midnight high を使うことで、深夜特有のテンションというニュアンスを出すことができます。 参考にしてみてください！
0
362
「回数無制限」は上記のように表現します。 unlimited は「制限がない」「無制限の」という意味で、何かの回数、時間、量に制約がないことを表します。 例えば、Unlimited number of questions で「回数無制限の質問」と表現できます。 例文: You can ask an unlimited number of questions via LINE. LINEを使った質疑応答は回数無制限です。 unlimitedは他にも時間、回数、容量、アクセス権などに使います。 例: Unlimited calls 無制限の通話 Unlimited data 無制限のデータ通信 Unlimited number of attempts 回数無制限の試行 参考にしてみてください。
0
262
1. Watch out for things being blown away! 吹き飛ばされたものに注意して！ watch out は「気をつけて！」という警告の表現で、 things being blown away で「吹き飛ばされているもの」を指します。 例文 Watch out for things being blown away! It’s really windy today. 吹き飛ばされるものに気をつけて！今日は風が強いからね。 2. Be careful of things blowing away! 吹き飛ばされるものに気を付けて！ Be careful は「気をつけて」という注意喚起の表現で、より一般的・柔らかいトーンです。 参考にしてみてください。
0
244
1. The smell of the food stalls is so tempting. 直訳すると「屋台の食べ物の匂いがとても魅力的だ」です。 temptingは「誘惑する、魅力的な」という意味で、匂いに引き寄せられる感覚を表現しています。 例文 The smell of the food stalls is so tempting, I can't resist going over there. 屋台の匂いがとても魅力的で、そこに行かずにはいられない。 2. I’m drawn to the scent of the street food. 私は屋台の匂いに引き寄せられる。 「drawn to」は「引き寄せられる」という意味で、屋台の匂いが自然に人を惹きつける感じを表しています。 例文 I’m drawn to the scent of the street food every time I walk through that area. そのエリアを通るたびに、屋台の匂いに引き寄せられてしまう。 参考にしてみてください。