プロフィール
USAN10101
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
英検一級
海外渡航歴
アメリカ留学3年間
自己紹介
私は幼少期を韓国と日本で過ごし、インターナショナルスクールに15年間通いました。
アメリカにも三年留学していたため、英語はネイティブレベルで話すことができます
「やっぱり自分の家が1番と」は上記のように表現します。 No place like は「〜のような場所はない」という意味です。ここでは、home(家)が特別であることを強調しています。このフレーズは、非常に有名で、家がどんな場所よりも心地よく、落ち着く場所であるという意味を表現しています。家に戻ったときの安心感や、外の世界では得られない特別な感覚を強調する際に使われますが、英語圏ではとてもよく使われるフレーズで、日常生活はもちろんドラマや英語でもよく使われますよ!外のどんな場所に行っても、やっぱり自分の家が一番だという場面で多々使用されるので、質問いただいた内容にぴったりだと思います! 例文 After a long trip, there's no place like home. 長い旅行の後、やっぱり自分の家が一番だ。 After a long trip は「長い旅行の後」という意味です。trip は「旅行」を意味し、通常は短期的な移動を指しますが、ここでは長期間の旅行を指しています。 I love staying in hotels, but there's no place like home. ホテルに泊まるのも好きだけど、やっぱり自分の家が一番だ I love staying in hotels は「ホテルに泊まるのが好き」という意味です。love は「大好き」「好む」という意味で、ホテルに宿泊することが楽しいという気持ちを表しています。 使い勝手の言い表現なので、ぜひ使ってみてくださいね!
「やめておく」は上記のように表現します。 このフレーズは「(提案や招待などを)遠慮する」「(何かを)やめておく」という意味で使われる表現です。ここでの pass onは「通り過ぎる」という意味ではなく、「(選択肢を)受け入れない」「遠慮する」という意味です。カジュアルな言い回しで、特に何かを断るときや興味がない時に使います。これは、例えば飲み会やイベントの招待を断る際にもよく使われますし、友達が遊びの提案をしてくれた際にも、「やめとくよ~」というニュアンスで使えますよ! 例文 I think I'll pass on the drinks tomorrow. 明日の飲み会だけど、やめておくよ。 I think I'll pass on the party tomorrow. 明日のパーティーはやめておこうと思う。 断りを入れたいときに使える便利な表現なのでぜひ使ってみてくださいね!
「衝突する」は上記のように表現します。 この言葉 は「衝突する」「ぶつかる」という意味の動詞で、主に物体同士が衝突する際に使われます。Collide は、強い衝撃や予期しないぶつかり合いを表現するのに適していて、crash よりも程度の強い言葉になります。フォーマルな場面でも使用されることがあり、事故や予測できない衝突に関して使うことが多いです。また、「意見が衝突する」や「対立する」という意味でも使われますよ! 例 The waves collided with the rocks. 波は岩に衝突した。 Collide 自体は「衝突する」「ぶつかる」という意味ですが、この動詞はどんな対象と衝突するのかを示すために、with を使ってその対象を示す必要があります。つまり、collide with という表現では、衝突の対象を明確にするためにwith を使っています。 The two cars collided. 二台の車が衝突した。 カジュアルにもフォーマルにも使える表現で、応用も効くのでぜひ使ってみてくださいね!
「ご用件をお伺いします」は上記のように表現します。 このフレーズは一般的によく使われる表現で、相手のニーズや要望に応える意志を示すときに使います。カジュアルからビジネスまで広い場面で適用できる便利なフレーズですし、来客時に最適ですよ。 How は「どのように」という意味で、can I は「私にできること」という意味です。この構文は、相手に対して「あなたに対してどういう形で助けられるか」ということを尋ねる表現になります。そして help は「助ける」「手伝う」という意味で、you は相手を指しています。英語の表現では、help はただ助けるだけの意味ではなくて、相手の要望に応えるという意味もあります。 例 How can I help you today? 本日のご用件をお伺いします How can I help you? こんにちは、どのようにお手伝いできますか? 相手のニーズを尋ねる際に使うシンプルで広く使えるフレーズです!ぜひ使ってみてくださいね!
「午後の会議に参加できますか?」は上記のように表現します。 Can は「できる」「可能かどうか」を尋ねる意味で使われますが、Can you attend ~ ? で「~に参加できますか?」という意味になります。カジュアルな聞き方ですが、ビジネスシーンでも問題なく使えます。そして attend は「出席する」「参加する」という意味を持ち、特にフォーマルな場面でのミーティングやイベントへの出席を表します。afternoon は「午後の」、meeting は「会議」なので、「午後の会議」という意味になります。 例 Can you attend the afternoon meeting? We need you. 午後の会議に参加できますか?あなたが必要なんです。 Can you attend the afternoon meeting? We need more idea on this project. 午後の会議に参加できますか?このプロジェクトに対するアイディアがもっと必要なんです。 ここでは on が「〜に関して」「〜について」という意味で使われています。ここでの on は、「プロジェクト」に関連するアイディアを求めていることを示すために使われています。 ビジネスシーンなど、フォーマルに使うのにうってつけの表現です!ぜひ使ってみてくださいね!