Saori

英語系資格

TOEIC800点

自己紹介

英語を使っていろんな国の人とお話しするのが大好きです。
日本にはない価値観、文化の違い、ギャップがあり自分自身の価値観が広がってとても刺激的です！

彼はすでに帰宅していたよ を英語で教えて!

「彼はすでに帰宅していたよ」は上記のように表現できます。

*Already：すでに
*At home：家で、家に

すでに帰宅していた。ということは「すでに家にいる」という意味ですので、自分が今どこにいるかを示すとき使う Be 動詞を使って表現します。

例
She is here
彼女はここにいるよ。

I was at the office.
私は事務所にいましたよ。

They are almost there.
彼らはもうすぐそこに着くよ。

今回は「すでに」帰っていたということなので、「もう」「すでに」という意味がある Already を is の後につけて、帰宅していたよという文章が完成します。

もっと早く寝ようと思う を英語で教えて!

「もっと早く寝ようと思う」は上記のようにあらわすことが可能です。
直訳は「今よりも早く寝たほうがいいと思った」になります。

*earlier than now：今よりも早く

I should は「～すべきだ」という意味になり、そのあとに言いたい動詞をつける必要があります。
I should eat：食べるべき
I should go：行くべき
I should talk：話すべき

例
You should ask your boss how to work better than you do now.
もっと今よりよく仕事するために上司に聞いているべきだよ。

*Boss：上司
*better than：〜よりも良く

休日をどんなふうに過ごしていますか？ を英語で教えて!

1. How do you spend time on the weekend?
週末（休日）をどんなふうに過ごしていますか？

*How：どうやって、どのように
*Spend：過ごす
*Weekend：週末

一番よくつかわれますし、教科書に載るようなお手本英語です。
ビジネスでも使えますし、カジュアルでも使うことができます。

2. How do you chill on your day off?
休日ってどうやってゆっくり過ごす？

*Chill：リラックス、くつろぐ
*Your day off：仕事がない休日（シフト休日など）

Day off はおもに仕事がない日を示します。全員が必ずしも週末が休みではないと思いますので、火曜が休みの場合は「私の仕事休みの日」という意味で day off を使用することが可能です。

例
I have a day off next Friday. Let's eat out at night then.
来週の金曜休み取れたから、ディナーでも行こうか。

ついさっきまでここにいたはずなのに を英語で教えて!

「ついさっきまでここにいたはずなのに」は上記のように表現できます。

Was は is の過去形であり、今はもういないので現在形ではなく、 was を使用します。
Just now は「ちょうど今」という意味があります。

例
Kelly was right here to talk to me just now! I have no idea where she went.
さっきまでケリーとここで話してたのに！どこ行ったかわかんないわ。

*I have no idea：わからない、思いつかない

【TIP!】
Here ではなく、 Right here を使用することにより、「ここ」という場所についてもさらに強調することができます。

長い会議を後にして、やっと家に帰った を英語で教えて!

「長い会議を後にして、やっと家に帰った」は上記のように表現できます。

*Finally：ついに
*I go back home：家に帰る
*after：～の後に

The long, long meeting の2つの long の間に「,（カンマ）」ですが、このように形容詞が繰り返される場合は、カンマを使用するのが自然になります。

例
After a long, long period of training, I was able to open a ramen restaurant.
長い長い修行の末、ラーメン屋を開けることができた。

*I was able to ：〜できた

ご参考にされてください。