プロフィール
Saori
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :200
質問数 :0
英語系資格
TOEIC800点
海外渡航歴
自己紹介
英語を使っていろんな国の人とお話しするのが大好きです。
日本にはない価値観、文化の違い、ギャップがあり自分自身の価値観が広がってとても刺激的です！
0
190
「納得できなかったら？ 」は上記のように表現することができます。 納得＝自分の中で、違和感なくそのことに関してその知識を「持つ」ことができる。という意味にも考えられますので、「持つ」という意味をもつ get を使用することができます。 例 I can listen to what you want to say, but what if I don't get what you said? 聞くことはできるけど、もし聞いたとしても納得できなかったら？ In that case, I don't think I am the right person to listen to it. そうなれば、私は聞く側としては適切な人間じゃないかもね。 *What you want to say：あなたが言いたい何か *In that case：その場合は *the right person：適切な人
0
307
「私も釣られて買っちゃった」は上記のように表現します。 これは使役動詞と呼ばれる文法構成で、 make（使役動詞） + me（目的語） + wanna buy it（動詞の原形「buy」を使った形） という順番になります。 make me + 動詞の原形 は本当によく使える表現で、洋画でもかなりの頻度で出てきます。 誰かが私に対して何か影響を与え、それをもとに行動または考えたりする場合はこの方法で表現することが可能です。 例 Hey, you made me wanna eat the burger lol ねぇ～あんたのせいでそのハンバーガー食べたくなったんだけど～笑 He made me make a decision to ride a motorcycle again. 彼のおかげでもう一度二輪に乗る決心がついたよ。 They will make those people go to the next step. 彼らがあの人たちを次のステップに導いてくれるさ。
0
358
「ご覧の通り」は上記のように表現します。 As：～のように you can：あなたはできる see：見る プレゼンで、聴衆に「ご覧の通り、売り上げは倍になっています」と言う場合は As you can see, sales have doubled. になります。 「倍」は英語では「double」として表現できます。 「倍＝2倍」という意味なので、1倍が重なって2倍になるという意味で「double」を使うことができるということです。 例 As you can see, this tower is very tall and has double the height of Tokyo Tower. 御覧の通り、このタワーは非常に高く、東京タワーの２倍の高さがあります。 *height：高さ
0
155
「信用（信頼）して！」は上記のように表現します。 Faith は「信念」という意味があり、 Have faith で「信念を持つ」 In me で「私の中に」になります。 合体させて「私の中に信念がある」の文章になります。 そして、動詞である Have が先頭にきているので、命令系となり、 「（私（の中にある信念）を信じて！」という文章になります。 例 oh Jesse, you really have faith in me. Thank you so much from the bottom of my heart. ジェシー、私のこと本当に信頼してくれているのね。本当に心の底からありがとう。 *really：本当に、マジで *from the bottom of my heart：心の底から
0
385
「私の番（が来た）」は上記のように表現します。 単純に「私の順番が回ってきた」と言うときや、ほかの人が自分の順番の時に何かしようとした時でも Hey! It's my turn! 「ちょっと！私なんだけど！」という表現でも使うことができます。 例 A：Who is this song for? 誰が入れた曲？ B：Oh sorry, it's my turn now. あ、ごめん。私だわ。 【TIP!】 人生ゲームなどで何度も自分のターンが来ずに、みんなに負け続けている。そんな中やっと自分の順番が来たときのフレーズで The time is mine! これからは俺の時間だ！ Time to change the game! 革命の時だ！ みたいなちょっとしゃれた言い方も、ゲーム中はおもしろいかもしれません。