Saori

英語系資格

TOEIC800点

自己紹介

英語を使っていろんな国の人とお話しするのが大好きです。
日本にはない価値観、文化の違い、ギャップがあり自分自身の価値観が広がってとても刺激的です！

このカバンはどれくらいの重さがありますか？ を英語で教えて!

「このカバンはどれくらいの重さがありますか？」は上記のように表現できます。

How much は値段を聞くときに使う How much is this?「これはいくらですか？」がもっとも有名ですが、お金以外でも今回のように「重さ」にも使用することができます。

また、日本語では重さのことを「ウェイト」 weight と表現しますが、実はこれは名詞で、動詞で使う場合は t を抜いて weigh として使用します。

*this bag：このカバン

例1
I’m thinking of buying this bag. How much does it weigh?
このかばん買おうと思うんだけど、重さどれくらい?

例2
How light is this jacket?
このジャケットの軽さってどのくらい？

もっと集中できれば を英語で教えて!

「もっと集中できれば」は上記のように表現できます。

I wish は「願う」という意味で、今の現状その願いは叶わないが、強く望んでいるときに使用できます。似たような英語で I hope がありますが、これは「希望を持っている」という意味で、「願う」わけではないので注意です。

また、I wish のあとは必ず過去形の文章が続きます。
「～ができたら」という意味なので、できた未来を想定しています。そこで、できたことを述べるために過去形にします。

*I could focus：集中できた
*more：もっと

例
I wish I could focus more, so I would finish work faster.
もっと集中できれば、仕事が早く終わるだろう。

自分で靴を履けるようになった。 を英語で教えて!

「自分で靴を履けるようになった」は上記のように表現できます。

人 + can + 動詞で「～ができる」という表現をすることができます。
I can buy：買うことができる（買える）
I can sell：売ることができる（売れる）

また by one's self で「～自身」という意味になります。今回は「彼」自身なので himself になります。「自分自身」の場合は myself になります。

*wear：着る、履く
*his shoes：彼の靴

例
It looks like the baby elephant at the zoo can finally walk by himself now.
動物園の赤ちゃんゾウがついに歩けるようになったみたいだよ。

どのような気持ちで彼に会いに行きましたか？ を英語で教えて!

「どのような気持ちで彼に会いに行きましたか？」は上記のように表現できます。

今回は過去形で疑問文です。
Did + 人 + 動詞の原形で過去形の質問をすることができます。
Did you eat：食べた？
Did you drink：飲んだ？

when you went to meet him は「彼に会いに行ったとき」という意味です。この部分は「会いに行く」という「行動とそのタイミング」を指しています。

*feel：感じる
*when：～の時
*went：行った
*meet：会う
*him：彼と

例
You met the friend you met online, right? How did you feel when you met them?
ネットで知り合った友達と会ったんだろ？会ったときどう思った？

彼女に会えて、とても元気になった。 を英語で教えて!

「彼女に会えて、とても元気になった。」は上記のように表現できます。

この直訳は「彼女と会った後、気分がかなり良くなった」となります。

I feel better は「気分がよくなった」という意味ですが、 better の前に so much を付け加えることにより、さらに強調することができます。
Thank you のあとにも very much や so much を足すこともあるかと思いますが、その用途です。

*after：～の後
*meet：会う
*her：彼女に/の

例
I felt so much better after talking to my friend.
友達に話して気分がよくなった。

*talk to + 人：人に話しかける
*my friend：友達