このカバンはどれくらいの重さがありますか？ を英語で教えて!

Question

重そうなカバンが床に置いてあったので、「このカバンはどれくらいの重さがありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・How much does this bag weigh?

「このカバンはどれくらいの重さがありますか？」は上記のように表現できます。

How much は値段を聞くときに使う How much is this?「これはいくらですか？」がもっとも有名ですが、お金以外でも今回のように「重さ」にも使用することができます。

また、日本語では重さのことを「ウェイト」 weight と表現しますが、実はこれは名詞で、動詞で使う場合は t を抜いて weigh として使用します。

*this bag：このカバン

例1
I’m thinking of buying this bag. How much does it weigh?
このかばん買おうと思うんだけど、重さどれくらい?

例2
How light is this jacket?
このジャケットの軽さってどのくらい？