Kenchovin

英語系資格

TOEIC920点，IELTS6.5

海外渡航歴

アメリカ留学

自己紹介

現在、現役の大学院生です！

アメリカ留学の経験があり、ネイティブが使うような表現などについても熟知しています！

新たな情報が入り次第、報告します を英語で教えて!

1. I will inform you as soon as new information becomes available.
「～次第」の部分を as soon as possible を使って表現した文章です。

inform 人：～に知らせる
available：利用可能

available は一見、直訳の意味とはズレたニュアンスに感じますがとても便利な表現です。
モノやサービスが利用可能であったり、時間的な都合がつく場合など、日常的に頻繁に使われます。
例）
The tickets are available online until tomorrow.
チケットは明日までオンラインで購入可能です。
I'm available for a meeting at 3 PM.
午後3時の会議に出席できます。

2. Once I get new information, I will report back.
「一度～したら」という意味の once を使った表現です。

once：一度～したら
report back：報告する

once は今回の例に限らず、「一度～した後」という条件を表す文章に使えます。
例）
Once you finish your homework, you can go out to play.
宿題が終わったら、遊びに行っていいよ。

ちなみに information は不可算名詞です。（冠詞不要）

ぜひ参考にしてみてください。

今すぐ行動を起こさなければなりません を英語で教えて!

1. I have to take some immediate actions.
何かしら即急な行動を起こさないといけない。

人を主語とした場合の例文です。
今回の場合、主語は I, You, We のいずれでも文意は通るので、好みの主語を用いてください。
immediate：すぐに
action：行動

「～しなければならない」は、助動詞の have to または must を使って表現しましょう。
また、カジュアルな場面では have got to do を略した gotta do が使われることがあります。
例）
I gotta take some immediate actions.
何かしら即急な行動を起こさないといけない。

2. Some actions must be taken as soon as possible.
出来るだけ早く何かしらの行動が取られるべきだ。

この場合は、主語を some actions にした場合の例文です。受け身（受動態）を使って表現します。
英語では、その文のメイン（今回の場合は action）を主語に置くことを好む傾向があります。
英作文などで、「無生物主語＋受け身」の文章が使えると好印象ですよ！
as soon as possible：できるだけ早く

ちなみに日常生活やメールでは as soon as possible の頭文字をとって ASAP と略すことが多いので知っておくと便利です。

ぜひ参考にしてみてください。

疲れている を英語で教えて!

いずれも「疲れている」を表現しています。

1. I'm exhausted.（身体的な疲労）
「疲れ果てた」や「ヘトヘトに疲れた」という意味で、I'm very tired. よりもさらに強い表現になります。
例文
I'm exhausted after the marathon.
マラソンの後は疲れ果てた。

2. I'm worn out.（身体的な疲労 & 精神的な疲労）
直訳の「擦り切れた」という意味通り、心身が擦り切れたような疲れを表現する文章です。
例文
I'm worn out from working one week straight.
1週間の連勤で疲れ果てた。

ぜひ参考にしてみてください。

滞在 を英語で教えて!

「いつまで」の部分は、How long が適切です。

例）
1. How long are you going to stay here?
いつまでここに滞在しますか？

2. How long will you stay here?
いつまでここに滞在しますか？

How long 以降の文としては、未来のことなので未来形を用いましょう。
今回の場合、未来形は will + 動詞 と be going to do どちらでも大丈夫です。
2つの未来形の使い分けは以下を参考にしてください。

・will + 動詞：確定ではないが、恐らくそうなること（すること）の場合
例）天気・自分の大まかな予定など
It will rain tomorrow.
明日は雨が降るだろうな。

・be going to do：ほぼ確実にそうなること（すること）の場合
例）学校の予定など
I'm going to take the exam in the next Tuesday.
私は次の火曜日に試験を受ける予定だ。

*ちなみに、going to は日常会話では gonna と省略されることが多いので、知っていると便利です！