ayas.english.gym

英語系資格

実用英語技能検定１級、TOEIC985点

自己紹介

フリーランスで英語教室を運営しておりますが、
今年の3月までは公立高校の英語教諭として10年勤務しておりました。

英語力は、実用英語技能検定１級、TOEIC985点です。

爆買い を英語で教えて!

spree は、「派手な買い物」や「衝動買い」を意味する名詞です。「スプリー」と発音します。

例文
Foreign tourists are going on a shopping spree in Ginza, buying everything from cosmetics to luxury goods.
外国人観光客が銀座で爆買いしていて、化粧品から高級品まで何でも買っています。

「爆買いをする」は、 go on a shopping spree と表現します。
from A to B で、「AからBに至るまで」という意味です。

以下に、お買い物に関わる英語表現を紹介します。
tax refund（税金の払い戻し）
receipt（領収書）
plastic（クレジットカードを表すスラング）
debit card（デビットカード）

ドキドキ を英語で教えて!

「ドキドキする」は、これらの表現がいいと思います。どちらも、ポジティブなドキドキにも、ネガティブなドキドキにも使えます。

butterfly in my stomach.
直訳すると、「お腹に蝶々がいる」という意味で、バタバタドキドキしている様子です。

例文
Every time I see him, I get butterflies in my stomach.
彼に会うたびに、ドキドキします。

My heart is pounding. は、「心臓がバクバクしている」という意味です。

例文
My heart was pounding as I waited for the results.
結果を待つ間、心臓がバクバクしていました。

並んでいますか？ を英語で教えて!

「列」は line です。「並んでいますか？」はこのように表現します。

また、イギリス英語では、Are you in the queue? といいます。
queue は「列」という意味で、「キュー」と発音します。

以下に、レジの近くの人の回答の例を紹介します。

＜並んでいた場合＞

例文
Yes, I’m in line.
はい、並んでいます。

Yes, I’m waiting.
はい、待ってます。

Yeah, I’m next in line.
はい、私が次の番です。

Yes, I’m queuing.（イギリス英語）
はい、並んでいます。

＜並んでいなかった場合＞
No, I’m not in line.
いいえ、並んでいません。

No, go ahead.
いいえ、どうぞ先に。

No, I’m just looking around.
いいえ、ちょっと見ているだけです。

No, I’m not queuing.（イギリス英語）
いいえ、並んでいません。

手取り収入 を英語で教えて!

「手取り収入」は take-home pay です。
take は「連れて行く」という意味の動詞なので、「家に連れて帰れる給与」というところでしょうか。

例文
What’s your monthly take-home pay after taxes and insurance?
税金と保険料を引いた後の月の手取り収入はどれくらいですか？

tax は「税金」、 insurance は「保険料」です。

以下に、お金に関する表現を紹介します。
income（所得／収入）
expense（費用／支出）
savings（貯金）
debt（借金／債務）
investment（投資）
loan（ローン／貸付金）

Wi-Fiのパスワードは何ですか？ を英語で教えて!

Could you tell me ~?と聞くと丁寧な感じになります。 What's the Wi-Fi password?でもかまいません。

以下に、店員さんがパスワードを教えてくれるときに、言うかも知れない表現を紹介します。

例文
It’s all lowercase, no spaces.
すべて小文字で、スペースはありません。

The first letter is a capital C.
最初の文字は大文字のCです。

There’s a hyphen between 'coffee' and 'shop'.
「coffee」と「shop」の間にハイフンがあります。

It’s case-sensitive, so be careful with uppercase and lowercase letters.
大文字と小文字を区別するので、気をつけてください。

There’s an underscore between 'user' and '123'.
「user」と「123」の間にアンダーバーがあります。