ayas.english.gym

英語系資格

実用英語技能検定１級、TOEIC985点

自己紹介

フリーランスで英語教室を運営しておりますが、
今年の3月までは公立高校の英語教諭として10年勤務しておりました。

英語力は、実用英語技能検定１級、TOEIC985点です。

ドアを開けたとたんに を英語で教えて!

「ドアを開けたとたんに」は、上記のように表現します。

1. As soon as I opened the door,
as soon as ~で、「〜するとすぐに、〜するやいなや」という意味です。「アズ スーン アズ」と発音します。

例文
As soon as I opened the door, the cat jumped out.
ドアを開けたとたんに、猫が飛び出してきた。
jump out：飛び出す

2. The moment I opened the door,
the moment ~ で、「〜した瞬間、」という意味です。「ザ モーメント」と発音します。

例文
The moment I opened the door, the cat came out of nowhere.
ドアを開けたとたんに猫がどこからともなく飛び出してきた。
come out of nowhere：どこからともなく出てくる

栄光を取り戻す を英語で教えて!

「栄光を取り戻す」は、上記のように表現します。
「リゲイン マイ グローリー」と発音します。
regain：〜を取り戻す
glory：栄光

例文
I’m working hard to regain my glory.
栄光を取り戻すために努力している。
work hard：努力する
to＋動詞の原形：〜するために

また、「失われた栄光」と言いたい場合は、 glory の前に lost 「失われた」という形容詞をつけます。

例文
I won’t give up until I regain my lost glory.
失った栄光を取り戻すまで、絶対に諦めない。
won't：will notの省略形
give up：諦める
until ~：〜するまで

たしかに説得力がある を英語で教えて!

「確かに説得力がある」は、上記のように表現します。
there is no doubt：疑う余地がない
convincing：説得力がある
「ゼイア リズ ノー ダウト ~~ イズ コンヴィンスィング」と発音します。

例文
There’s no doubt his words are convincing. Every time he speaks in meetings, everyone seems to agree with him.
彼の話に説得力があるのは間違いないね。会議で彼が話すたびに、みんなが同意しているみたいだから。
his words：彼の言葉、話
every time ~：〜するときはいつでも
seem to ~：〜のようである
agree with ~：〜に賛成する、同意する

お金は渡すから助けて を英語で教えて!

「お金は渡すから助けて」は、上記のように表現します。
直訳は、「お金は持っていっていいから、命だけは助けてください」という意味です。
take money：お金を取る
spare：〜を見逃す、大目に見る、助命する
「テイク ザ マニー バット プリーズ スペア マイライフ」と発音します。

例文
Take the money, but please spare my life. I’ll give you everything I have, just don’t hurt me.
お金は渡すから助けて。持っているものは全部渡します、どうか傷つけないで。
everything I have：私が持っている全てのもの
hurt：〜を傷つける

見かけない顔です を英語で教えて!

「見かけない顔です」は、上記のように表現します。
「これまでこの辺りでは見たことがありません」という意味です。
I've： I have の省略形
have＋過去分詞：現在完了形。今回は「経験」の用法で、「〜したことがある」という意味です。
seen： see「〜を見る」の過去分詞形
them：「彼らを」。男性一人なら him 、女性一人なら her に変えてください。
around here：このあたりでは
before：これまでに

例文
I’ve never seen them around here before. It feels a bit odd, to be honest.
この辺りでは見かけたことがないね。正直、少し妙な感じがするよ。
a bit：少し
odd：奇妙な
to be honest：正直に言って