ayas.english.gym

英語系資格

実用英語技能検定１級、TOEIC985点

自己紹介

フリーランスで英語教室を運営しておりますが、
今年の3月までは公立高校の英語教諭として10年勤務しておりました。

英語力は、実用英語技能検定１級、TOEIC985点です。

何でも持って行って を英語で教えて!

「何でも持っていって」は、上記のように表現します。
take ：〜を持っていく
命令文なので、動詞の原形から文を始めます。

1. Take whatever you want.
whatever＋主語＋動詞 で、「（主語）が（動詞）するものなんでも」という意味です。

例文
Take whatever you want, just spare my life.
何でも持って行っていいから、命だけは助けて。
spare：〜を見逃す、助命する

2. Take everything you want.
everything＋主語＋動詞 で、「（主語）が（動詞）するものすべて」という意味です。

例文
Take everything you want, I promise I won’t tell anyone.
何でも持って行っていいから、誰にも言わないと約束します。
promise：〜を約束する
won't：will not の省略形
tell：〜に言う

車がめちゃめちゃ を英語で教えて!

「車がめちゃめちゃ」は、上記のように表現します。
completely：完全に　発音：コンプリートリー
wrecked：めちゃくちゃな　発音：ゥレックト

例文
The car is completely wrecked. I really hope the people inside are okay.
車が完全にめちゃめちゃだ。中にいた人たちが無事だといいけど。
really：本当に
hope：〜ということを願う
inside：中にいた

ちなみに、日本語の「レッカー車」は、この wreck が語源です。ただし、英語ではレッカー車のことは tow truck と呼ぶことが一般的です。

例文
The car broke down on the highway, so we had to call a tow truck.
車が高速道路で故障したので、レッカー車を呼ばなければならなかった。
break down：故障する
highway：高速道路
call：〜を呼ぶ

ごく一般的な を英語で教えて!

「ごく一般的な」は、上記のように表現できます。
pretty は「かなり」という意味の副詞です。形容詞の意味では、「かわいい」という意味になります。　発音：プリティ
common は、「一般的な、ふつうの、共通の、よくある」という意味の形容詞です。　発音：コモン

例文
That dish is one of the pretty common home-cooked meals in my area.
その料理は、私の地域ではかなり一般的な家庭料理の一つだよ。
dish：料理
one of ＋ 名詞の複数形：〜のうちのひとつ
home-cooked：家庭で作られた
meal：食事、料理
area：地域

やっと夢の仕事に就けた を英語で教えて!

「やっと夢の仕事に就けた」は、上記のように表現します。
finally：ついに、やっと　発音：「ファイナリー」
get：〜を手にいれる　過去形：got
a dream job：夢の仕事

例文
She’s worked so hard for years and finally got her dream job.
彼女は何年も一生懸命頑張って、ついに夢の仕事に就けた。
work：努力する
hard：一生懸命に
for years：何年も

例文
You did it! You finally got your dream job! I'm so happy for you!
やったね！ついに夢の仕事を手に入れたんだね。本当に嬉しいよ！
you did it!：やったね！すごいね！できたね！
happy for -：〜に対して嬉しく思う

しっとりとしていて癒される を英語で教えて!

「しっとりしていて癒される」は、上記のように表現します。
soothing：しっとりと落ち着く、心や体を優しく包み込むような、という意味の形容詞です。
発音：「スーズィング」
calming：緊張や不安を和らげて、心を穏やかにするような、という意味の形容詞です。
発音：「カーミング」

例文
Her voice is soothing and so calming. I feel like I could listen to it all day.
彼女の声はしっとりしていて癒される。ずっと聞いていられる気がするよ。
voice：声
feel like ~：〜な気がする
all day：一日中、ずっと