プロフィール
yamauchi48474223
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :0
回答数 :100
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
東京大学の学生です。英語は得意なので、この仕事内容には自信があります。精一杯頑張りたいと思います。
1. When is the final decision? 最終決定はいつですか? 「最終決定」は英語で final decision と言います。「いつなのか」を尋ねる、シンプルでカジュアルな表現です。 2. When will the final decision be made? いつ最終決定が下されますか? 具体的に最終決定が下される時間を尋ねる表現です。make a decision で「決断する」はよく使うので、覚えておくと良いですね。 3. Could you tell me when the final decision is expected? 最終決定はいつになりそうか教えていただけますか? could you ~ を使った丁寧でフォーマルな表現です。expected を使うことで「いつ頃になる予想か」という形で尋ねています。 参考になれば幸いです!
1. Have you checked the email I sent this morning? 私が今朝送ったメールは確認しましたか? check を使って「確認した」かどうかを相手に尋ねる、一般的な表現です。 2. Did you see the email I sent this morning? 私が今朝送ったメールを見ましたか? こちらはdid you ~ を使った、少しカジュアルで軽い表現です。同僚や仲間内で使いやすそうですね。 3. Have you had a chance to look at the email I sent this morning? 私が今朝送ったメールを見る機会がありましたか? have a chance to ~ で「~する機会がある」という意味になります。「メールを見る機会がありましたか?」と尋ねる、丁寧でフォーマルな表現です。 参考になれば幸いです!
1. Do you have any questions about the proposal? 提案について何か質問はありませんか? 「提案」は英語で proposal と言います。「質問はありませんか?」と尋ねるシンプルな表現です。 2. Are there any questions regarding the proposal? 提案に関して何か質問はありますか? regarding は「~に関して」という意味です。こちらは少し丁寧でフォーマルな言い回しです。 3. Would you like to ask anything about the proposal? 提案について何か尋ねたいことはありませんか? would you like を使って、何か聞きたいことがないかを柔らかく尋ねる表現です。 カジュアルな表現とフォーマルな表現を使いこなせるといいですね。 参考になれば幸いです!
1. How is the client’s feedback? クライアントのフィードバックはどうですか? how で「どんな風だったか」を聞く、シンプルでカジュアルな表現です。 2. How did the client respond with their feedback? クライアントはフィードバックでどんな反応をしていましたか? respond を使ってクライアントの反応を尋ねる、少し丁寧でより直接的な表現です。 3. What’s the feedback from the client? クライアントからのフィードバックはどうでしたか? what を使って具体的な内容を問う表現です。 他にも、 Have we received any feedback from the client? クライアントから何かフィードバックを受け取りましたか? What did the client say in their feedback? クライアントはフィードバックで何を言っていましたか? など、様々な言い回しがあります。自分で考えてみるのも勉強になりますよ。 参考になれば幸いです!
1. Could you show me the menu again, please? メニューをもう一度見せてくださいませんか? could you ~ と please を使った、非常に丁寧な表現です。高級レストランなどで使えそうですね。 2. May I have another look at the menu? もう一度メニューを見てもいいですか? have another look で「もう一度見る」を表現しています。may I ~ は程よく丁寧な表現なので、様々な場面で使いやすい表現です。 3. Can I see the menu again, please? メニューをもう一度見てもいいですか? can I ~ はカジュアルな表現ですが、そこにplease をつけることで少し丁寧さがあらわれています。日常的に使えそうな、丁寧過ぎない表現です。 参考になれば幸いです!